Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S03E07.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 3
Episode 7
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Harvest Festival

Information om undertexten

ID GLJD
Skapad 4 apr 2017 21:12:12
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S03E07 TWA.no
Användarnamn
parks and recreation s03e07 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.410 00:00:7.625
  1. Høstfestivalen åpner i morgen,
  2. og dere har alle stått på.
2 00:00:7.708 00:00:13.171
  1. Jeg har en overraskelse.
  2. Det kan være det beste-
3 00:00:13.255 00:00:18.468
  1. - som har hendt noen
  2. i hele universets historie.
4 00:00:18.552 00:00:24.391
  1. - Den verdensberømte Little Sebastian.
  2. - Hva? Det er ikke sant!
5 00:00:24.474 00:00:26.435
  1. Herregud!
6 00:00:29.354 00:00:34.776
  1. Det er virkelig ham!
  2. Ta et bilde med meg.
7 00:00:34.860 00:00:40.323
  1. - Bra gjort, Leslie!
  2. - Tenk å få møte ham.
8 00:00:40.407 00:00:46.538
  1. Little Sebastian debuterte
  2. på høstfestivalen i 1987.
9 00:00:46.621 00:00:52.919
  1. Han var det åttende mest fotograferte
  2. motivet i USA. Ta den, Alamo.
10 00:00:53.003 00:00:58.675
  1. Jeg sitter ved Little Sebastian.
  2. Jeg er her, og han er der.
11 00:01:0.927 00:01:6.641
  1. - Hva er greia med denne ponnien?
  2. - Han er ingen ponni, men en minihest.
12 00:01:6.725 00:01:11.229
  1. Hvorfor er han så berømt?
  2. Gjør han triks?
13 00:01:11.313 00:01:15.067
  1. Han er den beste minihesten i verden.
14 00:01:15.150 00:01:18.945
  1. Han har æresvitnemål fra Notre Dame.
15 00:01:19.029 00:01:21.990
  1. Vi må være forsiktig.

Statistik

Antal nedladdningar 132
Antal delar 279
Antal rader 490
Antal rader per enhet 1.76
Antal tecken 12K
Antal tecken per rad 25.52

Inga kommentarer