Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Resident Evil: The Final Chapter (2016).

Information om filmen

Titel Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Type Film

Information om undertexten

ID 449D
Skapad 25 mar 2017 11:02:48
Contributor Anonym
Language Norska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident Evil: The Final Chapter.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Resident Evil: The Final Chapter.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC
Resident Evil: The Final Chapter.2016.BDRip.X264-AMIABLE
Resident Evil: The Final Chapter.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Resident Evil: The Final Chapter.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC
Användarnamn
resident_evil_the_final_chapter_2016_bluray_1080p_x264_dts-hd_ma_7_1-hdc
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:59.972 00:01:9.480
  1. OVERSATT OG SYNKET AV
  2. LEOGATE1968
2 00:01:22.289 00:01:25.150
  1. <i>De sier at historien er skrevet
  2. av seierherrene.</i>
3 00:01:25.300 00:01:29.101
  1. <i>Sĺ da er dette historien om
  2. Umbrella Konsernet.</i>
4 00:01:29.220 00:01:32.710
  1. <i>Formet av en korsfarende vitenskapsmann,
  2. Professor James Marcus.</i>
5 00:01:32.720 00:01:36.350
  1. <i>Marcus hadde en ung datter,
  2. Alicia, som var syk med progeria, -</i>
6 00:01:36.360 00:01:41.210
  1. <i>- en progressiv, dřdelig, forkastelig sykdom.
  2. Progeria forĺrsaker tidlig aldring.</i>
7 00:01:41.250 00:01:46.530
  1. <i>Innen hun hadde fylt 25 ĺr,
  2. ville Alicia hatt kropp som en 90 ĺring.</i>
8 00:01:46.560 00:01:51.014
  1. <i>Marcus var nřdt til ĺ redde henne.
  2. Men oddsene virket umulige.</i>
9 00:01:51.039 00:01:53.787
  1. <i>Og selv mens han jobbet desperat
  2. med ĺ lage en kur, -</i>
10 00:01:53.812 00:01:56.350
  1. <i>- ville den unge jenta's far gjřre
  2. opptak av sin datter, -</i>
11 00:01:56.360 00:02:1.117
  1. <i>- hennes stemme, hennes utseende,
  2. redde henne for ettertiden.</i>
12 00:02:2.170 00:02:6.240
  1. <i>Men sĺ kom et gjennombrudd.
  2. Marcus oppdaget T-Viruset.</i>
13 00:02:6.265 00:02:10.914
  1. <i>Nĺr det var injisert, ville det oppdage og
  2. reparere skadde celler i kroppen.</i>
14 00:02:11.109 00:02:16.203
  1. <i>Det var et mirakel.
  2. Livet til Alicia Marcus var reddet.</i>
15 00:02:16.470 00:02:21.210
  1. <i>T-Viruset hadde utallige bruksomrĺder, og
  2. behandlet tusenvis av ulike sykdommer.</i>

Statistik

Antal nedladdningar 576
Antal delar 614
Antal rader 974
Antal rader per enhet 1.59
Antal tecken 23K
Antal tecken per rad 24.25

Inga kommentarer