Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Search Party (2014).

Information om filmen

Titel Search Party (2014)
Type Film

Information om undertexten

ID u6ZD
Skapad 1 apr 2017 09:58:46
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Search.Party.S01E05.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Search.Party.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER
Search.Party.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RTN

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Search.Party.S01E05.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Användarnamn
search_party_s01e05_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:33.744 00:00:38.123
  1. - Hva gjør du?
  2. - Jeg har kullsyre i mitt eget vann.
2 00:00:38.207 00:00:43.837
  1. - Hvorfor det?
  2. - For miljøet. Vi ødelegger Jorda.
3 00:00:43.921 00:00:46.465
  1. Er det Shirley MacLaine?
4 00:00:46.548 00:00:50.552
  1. Nei, min savnede venn. Jeg stjal det
  2. fra hennes kjærestes e-post.
5 00:00:50.636 00:00:55.808
  1. Du er så slem. Fant du noe bra?
  2. Fant du morderen?
6 00:00:55.891 00:00:59.603
  1. Hun er ikke død.
  2. Jeg leser en e-post.
7 00:00:59.687 00:01:4.275
  1. Hun hadde en fæl romkamerat
  2. som mishandlet henne.
8 00:01:4.358 00:01:6.902
  1. I emnefeltet står det: "Ah"!
9 00:01:6.986 00:01:13.534
  1. "Jeg hater, hater, hater Penelope.
  2. Hun rev ned mine oljepasteller".
10 00:01:13.617 00:01:18.872
  1. Dory! Du har løst det!
  2. Det er hun som er morderen.
11 00:01:18.956 00:01:23.168
  1. Ja, men Chantal er ikke død.
  2. Gudskjelov.
12 00:01:23.252 00:01:27.548
  1. Jeg prøver å finne ut
  2. hvor de bodde. Det går ikke.
13 00:01:27.631 00:01:31.677
  1. Jeg har lett overalt uten resultat.
14 00:01:31.760 00:01:37.891
  1. Jeg kan ikke lage kullsyrevann.
  2. Beklager, Jorda. Kan du kjøpe?
15 00:01:37.975 00:01:42.771
  1. Og kan du stikke innom Sundeeps
  2. kontor og se om han er der?

Statistik

Antal nedladdningar 0
Antal delar 228
Antal rader 397
Antal rader per enhet 1.74
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 24.63

Inga kommentarer