Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Search Party (2014).

Information om filmen

Titel Search Party (2014)
Type Film

Information om undertexten

ID wqZD
Skapad 1 apr 2017 10:09:38
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Search.Party.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER
Search.Party.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RTN
Search.Party.S01E07.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Search.Party.S01E07.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Användarnamn
search_party_s01e07_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:10.166 00:00:13.961
  1. - Det låter rart i mikrofonen.
  2. - Vil du synge?
2 00:00:14.045 00:00:17.090
  1. Nei, jeg vil bare være forberedt.
3 00:00:17.173 00:00:21.969
  1. Du er tidlig ute! Det skal ikke
  2. se ut sånn. Alt er av beste merke.
4 00:00:22.053 00:00:27.850
  1. Vi skal ha vannflasker på søylene,
  2. og en kvinne går rundt og småprater.
5 00:00:27.934 00:00:33.398
  1. Jeg har store nyheter. Er du klar?
  2. Ikke vær redd, det er noe bra.
6 00:00:33.481 00:00:37.402
  1. - New York Magazine.
  2. - Nei!
7 00:00:37.485 00:00:44.450
  1. Ikke gjør det. Redaktørene elsket
  2. ideen din. De vil trykke det snarest.
8 00:00:44.534 00:00:48.788
  1. Herregud! Jeg er blind,
  2. jeg har for mye å gjøre.
9 00:00:48.871 00:00:52.083
  1. Jeg tuller, men jeg må jobbe.
10 00:00:52.166 00:00:56.337
  1. Allannah, du må bare ta øverst.
11 00:00:56.421 00:01:0.383
  1. Ellers blir det fingeravtrykk.
  2. Bare øverst.
12 00:01:4.512 00:01:10.184
  1. Ingenting ble stjålet.
  2. Ingenting var engang flyttet.
13 00:01:11.561 00:01:15.648
  1. Det må være en proff
  2. som skrev lappen.
14 00:01:15.732 00:01:22.363
  1. Du har to alternativer: Enten gjør
  2. du som de sier, og slutter å lete.
15 00:01:22.447 00:01:25.825
  1. Eller så fortsetter du å grave.

Statistik

Antal nedladdningar 16
Antal delar 234
Antal rader 391
Antal rader per enhet 1.67
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 24.15

Inga kommentarer