Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Shoot the Messenger (2016) S01E07.

Information om avsnittet

Titel Shoot the Messenger (2016)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 7
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID GKVD
Skapad 31 mar 2017 21:21:52
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shoot.the.Messenger.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Shoot The Messenger S01E07 TWA.no
Användarnamn
shoot the messenger s01e07 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:2.350 00:00:6.396
  1. –Tidligere:
  2. –Khaalid ble drept pga. Dette.
2 00:00:6.479 00:00:8.690
  1. Er du interessert eller ikke?
3 00:00:8.773 00:00:11.526
  1. Herregud. Det er Sam Charles.
4 00:00:11.610 00:00:17.032
  1. Mye penger for en film, selv om det
  2. er regjeringsadvokaten med en gutt.
5 00:00:17.824 00:00:22.621
  1. Vi skal etterforske tjenestefeil
  2. og korrupsjon i politiet.
6 00:00:22.704 00:00:26.625
  1. Og innstillingen din
  2. til at Sam er kjæresten min?
7 00:00:26.708 00:00:31.838
  1. Jeg har en tidsfrist og kan ikke
  2. utsette med disse partnerne lenger.
8 00:00:31.921 00:00:35.050
  1. –Sam er imot prosjektet.
  2. –Tullprat!
9 00:00:35.133 00:00:39.638
  1. Vi har sporet Hassans mobil.
  2. Vi skal finne ham.
10 00:00:41.306 00:00:45.685
  1. Xannan, kom til stedet vårt.
  2. Jeg skaffer $. Vi stikker i kveld.
11 00:00:46.353 00:00:48.521
  1. Han pleide å ta meg med hit.
12 00:00:49.731 00:00:52.359
  1. Vil du ha denne? Du får den.
13 00:00:52.442 00:00:54.444
  1. Nei!
14 00:00:54.527 00:00:56.947
  1. Ok. Klar når du er det.
15 00:00:57.030 00:01:1.034
  1. Hva var ditt forhold
  2. til Khaalid Farruq Suleman?

Statistik

Antal nedladdningar 4
Antal delar 398
Antal rader 661
Antal rader per enhet 1.66
Antal tecken 15K
Antal tecken per rad 23.95

Inga kommentarer