Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 13 jul 2017 19:22:48

Subtitles 'eKBE/5967c86deeb918410c627a0c' identified language differs from defined language.
Poster for Snowfall (2017) S01E02.

Information om avsnittet

Titel Snowfall (2017)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Make Them Birds Fly

Information om undertexten

ID eKBE
Skapad 9 aug 2017 22:13:18
Contributor Anonym
Language Norska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Snowfall.S01E02.NORDiC.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS
Snowfall.S01E02.NORDiC.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.no
Snowfall.S01E02.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Snowfall.S01E02.NORDiC.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.no
Användarnamn
snowfall_s01e02_nordic_720p_hdtv_x264-rapidcows_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:3.179 00:00:4.681
  1. Jeg ringte ikke ambulanse.
2 00:00:4.848 00:00:7.392
  1. Jeg vil inn igjen.
  2. Dette kan faktisk funke.
3 00:00:7.559 00:00:11.271
  1. Kontaktene kjenner meg. De blir
  2. nervøse om du stiller spørsmål.
4 00:00:11.438 00:00:15.608
  1. Du sa at bare du var her
  2. da Logan tok overdose.
5 00:00:15.775 00:00:17.819
  1. Klarer du det, får du heltidsjobb.
6 00:00:23.867 00:00:26.703
  1. - Gi meg en kilo.
  2. - Skaff meg 12000 på en dag.
7 00:00:28.288 00:00:30.790
  1. Kjøp denne pakken,
  2. så får du en ny i morgen.
8 00:00:30.957 00:00:32.500
  1. Snakk med faren din.
9 00:00:32.667 00:00:34.586
  1. Bare kjør, for faen.
10 00:04:3.795 00:04:5.422
  1. God morgen!
11 00:04:6.756 00:04:9.342
  1. Vi må finne et nytt lager
  2. etter møtet.
12 00:04:11.094 00:04:12.804
  1. Hva er galt med dette?
13 00:04:12.971 00:04:18.101
  1. Det er for subtilt.
  2. Jeg vil ha noe mer storslagent.
14 00:04:18.268 00:04:20.061
  1. Vi skal fikse to avtaler i dag.
15 00:04:20.228 00:04:23.648
  1. - Våpnene kommer i morgen.
  2. - Dette er ikke en diskusjon.

Statistik

Antal nedladdningar 187
Antal delar 379
Antal rader 623
Antal rader per enhet 1.64
Antal tecken 15K
Antal tecken per rad 24.08

Inga kommentarer