Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Blacklist: Redemption (2017) S01E05.

Information om avsnittet

Titel The Blacklist: Redemption (2017)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID DppD
Skapad 28 mar 2017 16:52:48
Contributor Anonym
Language Norska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.Redemption.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER
The.Blacklist.Redemption.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Blacklist.Redemption.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER.no

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Blacklist.Redemption.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER.no
Användarnamn
the_blacklist_redemption_s01e05_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.200 00:00:4.120
  1. Berlin i Tyskland
2 00:00:15.589 00:00:20.845
  1. Velkommen! Finn dere en plass,
  2. så kaller vi inn en etter en.
3 00:00:33.023 00:00:36.944
  1. Hvorfor søker du om asyl?
4 00:00:38.654 00:00:41.657
  1. Hele familien min ble drept.
5 00:00:44.660 00:00:48.706
  1. Vær så snill, jeg ber deg.
  2. Ikke send meg tilbake.
6 00:00:51.917 00:00:54.712
  1. Takk skal du ha. Takk!
7 00:00:56.380 00:00:57.882
  1. Gratulerer.
8 00:01:0.176 00:01:4.930
  1. Klokken er 12.30.
  2. Nå tar jeg lunsj i en time.
9 00:01:8.225 00:01:11.228
  1. Vi fortsetter igjen om en time.
10 00:01:40.508 00:01:43.177
  1. Sir! Unnskyld meg!
11 00:01:45.346 00:01:49.016
  1. Takk for at du hjelper oss.
  2. Tusen takk!
12 00:02:17.461 00:02:20.214
  1. Tyskland, våkn opp!
13 00:02:25.302 00:02:30.141
  1. Innser du hvor stort dette er?
  2. Det der betyr alt.
14 00:02:30.307 00:02:35.104
  1. Scottie krypterer beskjeder til deres
  2. agenter som du ikke kan lese?
15 00:02:35.271 00:02:38.065
  1. De agentene hun har vendt mot meg.

Statistik

Antal nedladdningar 184
Antal delar 367
Antal rader 621
Antal rader per enhet 1.69
Antal tecken 15K
Antal tecken per rad 24.48

Inga kommentarer