Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Butterfly Effect 3: Revelations (2009).


Information om undertexten

ID t4tE
Skapad 3 jul 2017 20:20:50
Contributor Anonym
Language Norska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Butterfly.Effect.3.Revelations.2009.720p.Bluray.X264-DIMENSION

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
nor
Användarnamn
nor
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:36.597 00:01:41.810
  1. Kom an, Josh. Det er på tide å gå.
2 00:01:45.397 00:01:50.694
  1. -Fem minutter til!
  2. -Nei, jeg teller til tre.
3 00:01:50.777 00:01:54.198
  1. -Fem minutter til!
  2. -En...
4 00:01:54.281 00:01:56.491
  1. To...
5 00:01:56.575 00:01:58.994
  1. To og en halv...
6 00:01:59.077 00:02:3.290
  1. -Kom an. Hva vil du spise?
  2. -Kinamat.
7 00:02:3.373 00:02:7.211
  1. -Det spiste vi i går.
  2. -Jeg må spise det hver dag.
8 00:02:7.294 00:02:12.508
  1. -Jeg skal bli kung fu-mester.
  2. -Vis hva du kan, Jackie Chan.
9 00:02:13.634 00:02:18.263
  1. -Er du klar for turneringen?
  2. -Ja, de skal få så mye bank.
10 00:02:18.347 00:02:22.518
  1. Michael vil løpe hjem
  2. til mammaen sin.
11 00:02:22.601 00:02:26.271
  1. -Han er jo kameraten din.
  2. -Ikke nå lenger.
12 00:02:26.355 00:02:29.191
  1. -Han erter meg.
  2. -Irriterer han deg?
13 00:02:29.274 00:02:33.195
  1. -Ja, iblant.
  2. -Da får jeg prate med mammaen hans.
14 00:02:34.821 00:02:37.658
  1. Nei, mamma!
15 00:03:13.068 00:03:15.821
  1. Tent lampen.

Statistik

Antal nedladdningar 75
Antal delar 647
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.6
Antal tecken 22K
Antal tecken per rad 22.14

Inga kommentarer