Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Fall (2013) S03E03.

Information om avsnittet

Titel The Fall (2013)
Type TV serier
Säsong 3
Episode 3
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet The Gates of Light

Information om undertexten

ID uZdD
Skapad 27 mar 2017 20:10:55
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Fall.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-KiNGS
The.Fall.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
The.Fall.S03.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
The.Fall.S03E03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Fall.S03E03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no
Användarnamn
the_fall_s03e03_nordic_720p_bluray_x264-rapidcows_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:13.580 00:01:16.900
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:01:44.340 00:01:47.260
  1. SKITNE HORE
3 00:01:52.580 00:01:55.620
  1. SE PÅ MEG
4 00:02:22.820 00:02:25.209
  1. JEG TROR IKKE PÅ KJÆRLIGHETEN
5 00:02:25.260 00:02:27.369
  1. ELLER, JEG TROR PÅ KJÆRLIGHET,
  2. MEN IKKE LYKKE
6 00:02:27.420 00:02:30.140
  1. DEN ENESTE VARIGE KJÆRLIGHETEN
  2. ER ULYKKELIG
7 00:03:31.460 00:03:32.740
  1. Har du smerter?
8 00:03:50.060 00:03:51.380
  1. Her.
9 00:04:27.860 00:04:29.649
  1. <i>Vi har sett fragmenter før.</i>
10 00:04:29.700 00:04:31.929
  1. <i>Biter av sider som ikke brant i bilen,</i>
11 00:04:31.980 00:04:33.809
  1. nok til å bekrefte at han skrev dagbok.
12 00:04:33.860 00:04:36.420
  1. Men ikke noe som dette.
13 00:04:37.140 00:04:40.020
  1. Ingenting så omfattende og detaljert.
14 00:04:40.740 00:04:43.209
  1. Jeg sa til Spector at
15 00:04:43.260 00:04:48.129
  1. mellom kvelningen av Rose
  2. og drapet på Fiona Gallagher,

Statistik

Antal nedladdningar 30
Antal delar 613
Antal rader 821
Antal rader per enhet 1.34
Antal tecken 20K
Antal tecken per rad 25.47

Inga kommentarer