Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E08.

Information om avsnittet

Titel The Grinder (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 8
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID 6ZZE
Skapad 9 jul 2017 10:58:24
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E08.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Grinder.S01E08.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no
Användarnamn
the_grinder_s01e08_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:18.154 00:00:24.953
  1. Denne høsttakkefesten vil jeg
  2. særlig takke for én ting: firmaet.
2 00:00:25.120 00:00:31.501
  1. Og kollegaen min, Avery Banks.
  2. Du inspirerer meg hver eneste dag.
3 00:00:31.668 00:00:35.922
  1. Og jeg er takknemlig for deg, Mitch.
4 00:00:36.089 00:00:42.011
  1. Takk for din innsats i retten,
  2. og for at du skurer.
5 00:00:42.178 00:00:46.224
  1. Kan vi få rommet for oss selv?
  2. Jeg må avhøre henne.
6 00:00:46.391 00:00:51.855
  1. La oss bare si at vi nok må
  2. grave dypt etter vitneutsagnet.
7 00:00:52.021 00:00:56.985
  1. Og den gravingen kan
  2. pågå en lang stund.
8 00:00:57.152 00:01:2.907
  1. "En lang stund" kan
  2. i dette tilfellet bety hele kvelden.
9 00:01:6.578 00:01:12.834
  1. - God høsttakkefest, miss Banks.
  2. - I like måte, Mr. Grinder.
10 00:01:15.336 00:01:17.005
  1. Kutt!
11 00:01:17.172 00:01:21.384
  1. Hva holder du på med, Dean?
  2. Du skulle ta av deg skjorta.
12 00:01:21.551 00:01:25.138
  1. - Så skal du feie over henne.
  2. - Det står i manus.
13 00:01:25.305 00:01:28.850
  1. - Kan jeg ikke ha skjorta på?
  2. - Hvorfor det?
14 00:01:29.017 00:01:32.729
  1. - Det virker rart.
  2. - Å? Det er høsttakkefest.
15 00:01:32.896 00:01:37.192
  1. Det bør heller handle om
  2. at kollegene er som familie.

Statistik

Antal nedladdningar 0
Antal delar 308
Antal rader 517
Antal rader per enhet 1.68
Antal tecken 12K
Antal tecken per rad 23.26

Inga kommentarer