Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Magicians (2015) S01E01.

Information om avsnittet

Titel The Magicians (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID 0J9D
Skapad 30 mar 2017 15:14:02
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Magicians.US.S01E01.HDTV.x264-KILLERS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Magicians.US.S01E01.HDTV.x264-KILLERS
Användarnamn
the_magicians_us_s01e01_hdtv_x264-killers
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:51.528 00:00:54.486
  1. -Der er du jo.
  2. -Du er sen.
2 00:00:54.653 00:00:57.821
  1. -Jeg har en skole ĺ ta meg av.
  2. -Det fins viktigere ting.
3 00:00:57.988 00:01:3.156
  1. Det er alltid noe med deg.
  2. Det er alltid et nřdstilfelle.
4 00:01:3.321 00:01:5.406
  1. Det skjer nĺ.
5 00:01:5.573 00:01:7.614
  1. GLOBAL OPPVARMING: ENDELIG BEVIS?
6 00:01:13.824 00:01:18.701
  1. -De er ikke pĺ Brakebills ennĺ.
  2. -Jeg vet det. Fĺ dem dit.
7 00:01:18.867 00:01:23.452
  1. Hĺp at de fĺr litt kunnskap
  2. fřr han finner dem.
8 00:01:23.618 00:01:26.202
  1. Din evne til ĺ tro-
9 00:01:26.369 00:01:31.454
  1. -at vi har kontroll over noe,
  2. slutter aldri ĺ forbause meg.
10 00:01:31.620 00:01:34.454
  1. Det er ikke det.
11 00:01:34.620 00:01:37.788
  1. -Jeg mĺ prřve.
  2. -Vi.
12 00:01:37.955 00:01:41.331
  1. Det er ditt ansvar ĺ forberede dem.
13 00:01:41.497 00:01:47.665
  1. De er smĺbarn. De vet ingenting.
  2. Spesielt ikke han.
14 00:01:47.832 00:01:53.125
  1. Jeg skal gjřre hva jeg kan,
  2. og det vet du.
15 00:01:53.292 00:01:57.792
  1. Jeg vet det. Her.

Statistik

Antal nedladdningar 50
Antal delar 430
Antal rader 703
Antal rader per enhet 1.63
Antal tecken 16K
Antal tecken per rad 24.08

Inga kommentarer