Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Magicians (2015) S01E07.

Information om avsnittet

Titel The Magicians (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 7
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID zJ9D
Skapad 30 mar 2017 15:14:02
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Magicians.US.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Magicians.US.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS
Användarnamn
the_magicians_us_s01e07_720p_hdtv_x264-avs
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.192 00:00:5.315
  1. <i>Tidligere:</i>
  2. <i>Skolen eksisterer av én grunn.</i>
2 00:00:5.481 00:00:9.438
  1. <i>Ĺ lokke frem og utvikle deres</i>
  2. <i>evner pĺ beste mĺte.</i>
3 00:00:10.729 00:00:13.311
  1. Herregud! Dette er mitt verk!
4 00:00:15.102 00:00:19.974
  1. Quentin Coldwater. Der er du jo.
5 00:00:20.141 00:00:27.387
  1. -Vi kan bare gjřre magikere av dem.
  2. -Det er ikke nok.
6 00:00:27.554 00:00:30.303
  1. Marina svek ikke mamma,
  2. hun ryddet opp.
7 00:00:30.469 00:00:33.842
  1. Nĺ krever Marina
  2. at jeg stjeler ti ganger i uka.
8 00:00:34.009 00:00:37.173
  1. Vet du hvem som har
  2. mange nye ting? Marina.
9 00:00:38.382 00:00:41.589
  1. Lřp!
10 00:00:41.796 00:00:44.087
  1. <i>Alarmsentralen. Hva har skjedd?</i>
11 00:00:44.254 00:00:46.836
  1. Du er en Reisende.
12 00:00:47.003 00:00:51.125
  1. <i>Det er en forferdelig byrde</i>
  2. <i>som kan řdelegge livet ditt.</i>
13 00:00:53.374 00:00:58.413
  1. Jeg har selv tegnet den.
  2. Den knytter kroppen din til jorden.
14 00:00:58.580 00:01:2.911
  1. <i>Du mĺ blotte deg overfor</i>
  2. <i>en annen innviet i magiens verden-</i>
15 00:01:3.077 00:01:6.201
  1. <i>-og avslřre din ytterste sannhet.</i>

Statistik

Antal nedladdningar 60
Antal delar 340
Antal rader 552
Antal rader per enhet 1.62
Antal tecken 13K
Antal tecken per rad 23.64

Inga kommentarer