Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Magicians (2015) S01E12.

Information om avsnittet

Titel The Magicians (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 12
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID wp9D
Skapad 30 mar 2017 15:08:56
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Magicians.US.S01E12.HDTV.x264-FLEET

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Magicians.US.S01E12.HDTV.x264-FLEET
Användarnamn
the_magicians_us_s01e12_hdtv_x264-fleet
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:0.370 00:00:3.162
  1. <i>-Tidligere...</i>
  2. -Hva betyr det?
2 00:00:3.327 00:00:5.703
  1. <i>Vi dummet oss ut med besvergelsen.</i>
3 00:00:5.869 00:00:9.285
  1. -Du hadde et segl pĺ hĺnda.
  2. -Etter en drřm om Fillory.
4 00:00:9.452 00:00:10.951
  1. Det kom fra Jane.
5 00:00:11.118 00:00:14.951
  1. Jeg er et medlem av Ordenen.
  2. Bibliotekenes voktere i Ingensteds.
6 00:00:15.117 00:00:17.576
  1. Hvem er de i hettene
  2. som prřver ĺ drepe meg?
7 00:00:17.742 00:00:23.199
  1. De kan ikke bruke fontenene mer,
  2. men de har funnet en ny arbeidsgiver.
8 00:00:23.366 00:00:27.073
  1. Vi er de beste magikerne vi vet om.
  2. Men Menolly er dřende.
9 00:00:27.240 00:00:29.698
  1. -Bender prřver ĺ vćre nykter.
  2. -Og du?
10 00:00:29.865 00:00:36.739
  1. For ĺtte ĺr siden var jeg narkoman
  2. og etterlot sřnnen min i en varm bil.
11 00:00:36.905 00:00:39.155
  1. Udyret dreper oss hele tiden.
12 00:00:39.321 00:00:44.029
  1. Alle dřde ikke da vi var i Fillory.
  2. Vi trenger kampmagi.
13 00:00:44.195 00:00:47.737
  1. -Vi samler opp fřlelsene.
  2. -Sĺ opplever vi dem intenst siden.
14 00:00:59.109 00:01:2.900
  1. Ved broen stĺr en mann
  2. som har tjent meg i 1000 ĺr.
15 00:01:3.067 00:01:6.692
  1. Gi ham tre gaver.
  2. Han kommer til ĺ vise deg veien.

Statistik

Antal nedladdningar 65
Antal delar 420
Antal rader 727
Antal rader per enhet 1.73
Antal tecken 17K
Antal tecken per rad 24.48

Inga kommentarer