Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Magicians (2015) S01E13.

Information om avsnittet

Titel The Magicians (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 13
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID w59D
Skapad 30 mar 2017 15:10:59
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Magicians.US.S01E13.HDTV.x264-KILLERS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Magicians.US.S01E13.HDTV.x264-KILLERS
Användarnamn
the_magicians_us_s01e13_hdtv_x264-killers
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:0.925 00:00:2.966
  1. <i>Tidligere...</i>
2 00:00:3.133 00:00:8.299
  1. <i>Dette var Fillory. Et magisk land.</i>
3 00:00:8.465 00:00:11.673
  1. <i>Sřsknene Chatwin jages</i>
  2. <i>av Vĺkekvinnen.</i>
4 00:00:11.840 00:00:14.464
  1. <i>Hun plasserer klokker i trćr.</i>
5 00:00:14.631 00:00:19.005
  1. Her ble Fillory skapt.
  2. Plover fortalte historier for barna.
6 00:00:19.171 00:00:21.587
  1. -Jeg sĺ noe.
  2. -Stakkars gutt.
7 00:00:21.754 00:00:25.753
  1. Han ville til Fillory
  2. for ĺ unnslippe monsteret.
8 00:00:25.920 00:00:29.877
  1. Vi lever i en verden
  2. som er én av mange.
9 00:00:30.044 00:00:32.211
  1. <i>Udyret stammer fra et slikt sted.</i>
10 00:00:32.377 00:00:37.459
  1. -Hva har Jane med Udyret ĺ gjřre?
  2. -Samme, stae Jane Chatwin.
11 00:00:37.626 00:00:42.417
  1. <i>Ember ga henne evnen til ĺ endre</i>
  2. <i>tiden. Hun skapte en tidskrets.</i>
12 00:00:42.584 00:00:48.165
  1. -Feilet hun, startet hun den igjen.
  2. -Hva har hun endret nĺ?
13 00:00:48.332 00:00:50.583
  1. -Var jeg pĺ Brakebills?
  2. -Ja.
14 00:00:50.748 00:00:54.164
  1. Jeg kan ikke tro at det skyldtes
  2. noe annet enn skjebnen.
15 00:00:54.331 00:00:59.205
  1. <i>Vi mante frem en gudinne.</i>
  2. <i>Hun ga oss alt vi ba om.</i>

Statistik

Antal nedladdningar 58
Antal delar 490
Antal rader 808
Antal rader per enhet 1.65
Antal tecken 20K
Antal tecken per rad 25.19

Inga kommentarer