Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Magicians (2015) S02E09.

Information om avsnittet

Titel The Magicians (2015)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 9
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID VI1D
Skapad 24 mar 2017 09:46:38
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Magicians.US.S02E09.HDTV.x264-FLEET

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Magicians.US.S02E09.HDTV.x264-FLEET
Användarnamn
the_magicians_us_s02e09_hdtv_x264-fleet
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:0.982 00:00:10.461
  1. Subtitles will start after intro...
  2. Enjoy...
2 00:01:0.947 00:01:3.525
  1. Du kommer deg ikke
  2. engang ut av ham.
3 00:01:3.692 00:01:6.062
  1. Befri deg selv. Finn meg etterpĺ.
4 00:01:6.228 00:01:8.391
  1. -Vi kan snakke...
  2. -Hold kjeft!
5 00:01:8.556 00:01:10.969
  1. Kroppen din prřver
  2. ĺ holde en niffin i seg.
6 00:01:11.134 00:01:14.254
  1. Du klarer det ikke sĺ mye lenger.
7 00:01:14.419 00:01:17.289
  1. Da blir vi begge drept.
8 00:01:22.570 00:01:25.398
  1. Alvorlig talt, jeg er i et bur.
9 00:01:25.564 00:01:29.098
  1. Er ikke dette litt overflřdig?
10 00:01:29.265 00:01:31.261
  1. -Regler.
  2. -For varulver.
11 00:01:31.427 00:01:34.754
  1. Ok, teknisk sett har jeg
  2. seksuelt overfřrbar lykantropi.
12 00:01:34.921 00:01:38.996
  1. Veldig mildt tilfelle.
  2. Det hadde vćrt kult ĺ bli til en ulv.
13 00:01:39.162 00:01:42.156
  1. -Uansett kan det kureres.
  2. -Behandles.
14 00:01:42.323 00:01:46.606
  1. -Det fins ingen kur.
  2. -Hva med en sřlvkule?
15 00:01:47.728 00:01:51.761
  1. -Hold deg unna vesken min.
  2. -Du dřr, Quentin.

Statistik

Antal nedladdningar 274
Antal delar 510
Antal rader 804
Antal rader per enhet 1.58
Antal tecken 19K
Antal tecken per rad 24.05

Inga kommentarer