Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Torment (2013).

Information om filmen

Titel Torment (2013)
Type Film

Information om undertexten

ID Pq9D
Skapad 3 apr 2017 22:02:17
Contributor Anonym
Language Norska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Torment.2013.HDRiP.XViD-FiRE

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
nor
Användarnamn
nor
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:54.169 00:00:58.840
  1. "HAR MAN IKKE HATT EN GOD FAR,
  2. MÅ MAN SKAPE EN."
2 00:00:58.923 00:01:3.720
  1. FRIEDRICH NIETZSCHE
3 00:01:18.234 00:01:21.446
  1. Flink gutt.
4 00:01:48.723 00:01:53.520
  1. Velsigne oss, Herre,
  2. og de gaver vi skal motta-
5 00:01:53.603 00:01:57.524
  1. -og din overflod gjennom Jesus.
6 00:01:58.733 00:02:2.028
  1. Amen.
7 00:02:22.757 00:02:28.013
  1. -Hva pokker er det med bikkja?
  2. -Jeg vet ikke, jeg er jo her.
8 00:02:28.096 00:02:31.224
  1. Gå og sjekk, da.
9 00:02:37.897 00:02:40.650
  1. Duke!
10 00:02:46.948 00:02:51.327
  1. -Har du glemt hvordan man spiser?
  2. -Jeg mistet appetitten.
11 00:02:51.411 00:02:55.957
  1. Finn den i morgen.
  2. Bordet er til for å spise ved.
12 00:03:31.951 00:03:35.538
  1. Hva i helvete?
13 00:03:41.044 00:03:44.172
  1. Maggie?
14 00:03:44.255 00:03:47.384
  1. Faen også.
15 00:03:57.143 00:04:0.146
  1. Hva i...

Statistik

Antal nedladdningar 0
Antal delar 341
Antal rader 478
Antal rader per enhet 1.4
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 20.46

Inga kommentarer