Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 14 jul 2017 16:45:38

Subtitles 'GaJE/5968f24deeb9182298696fd3' identified language differs from defined language.
Poster for Under the Dome (2013) S02E01.

Information om avsnittet

Titel Under the Dome (2013)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 1
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Heads Will Roll

Information om undertexten

ID GaJE
Skapad 14 jul 2017 16:55:53
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Under.The.Dome.S02.720p.BluRay.x264-EPSiLON
Under.The.Dome.S02E01.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGSSERiER
Under.The.Dome.S02.NORDiC.720p.BluRay.x264-TWA

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Under.The.Dome.S02E01.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGSSERiER
Användarnamn
under_the_dome_s02e01_nordic_720p_bluray_x264-dawgsserier
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:2.635 00:00:6.305
  1. For to uker siden krasjet en usynlig
  2. kuppel ned over Chester's Mill-
2 00:00:6.439 00:00:8.374
  1. -og avskar oss fra verden.
3 00:00:8.508 00:00:10.868
  1. Hvorfor den er her, eller hvilke
  2. mysterier vi har foran oss-
4 00:00:11.110 00:00:14.447
  1. - vet vi fortsatt ikke. Hver
  2. dag tester den våre grenser.
5 00:00:14.580 00:00:17.250
  1. Den tar fram det beste
  2. og det verste i oss.
6 00:00:19.051 00:00:21.153
  1. Noen sier at vi vil være
  2. fanget her for alltid.
7 00:00:21.787 00:00:25.591
  1. Vi vil aldri til å slutte å
  2. kjempe for å finne en vei ut.
8 00:00:26.225 00:00:30.062
  1. Chester's Mill dømmer
  2. Dale Barbara til døden.
9 00:00:30.196 00:00:32.298
  1. Noe skjer med egget.
10 00:00:32.532 00:00:34.600
  1. Kuppelen velger en ny leder.
11 00:00:34.734 00:00:36.035
  1. Hun er monarken.
12 00:00:37.203 00:00:40.673
  1. Big Jim, du er en syk jævel.
13 00:00:41.107 00:00:43.242
  1. Sommerfuglen lager
  2. et slags merke.
14 00:00:43.376 00:00:46.646
  1. - Hvorfor blir det mørkt midt på dagen?
  2. - Før min kone døde...
15 00:00:46.779 00:00:49.715
  1. sa hun noe om og om igjen:
  2. "De rosa stjernene faller."

Statistik

Antal nedladdningar 28
Antal delar 532
Antal rader 758
Antal rader per enhet 1.42
Antal tecken 14K
Antal tecken per rad 19.68

Inga kommentarer