Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Blindspot (2015) S02E16.

Information om avsnittet

Titel Blindspot (2015)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 16
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID ro9D
Skapad 25 mar 2017 07:43:57
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blindspot.S02E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Blindspot.S02E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Användarnamn
blindspot_s02e16_720p_hdtv_x264-dimension
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.167 00:00:3.920
  1. <i>I tidigare avsnitt...</i>
2 00:00:5.975 00:00:8.990
  1. Jag vet att du missbrukar.
3 00:00:9.158 00:00:11.880
  1. Du mĺste lära dig att slappna av.
4 00:00:12.048 00:00:16.362
  1. Enligt domstolsdokumentet
  2. bytte han namn för tolv ĺr sen.
5 00:00:16.529 00:00:20.382
  1. - Har du bytt namn?
  2. - Du ville inte ta upp det förflutna.
6 00:00:20.550 00:00:22.811
  1. Nu gĺr jag.
7 00:00:22.979 00:00:27.376
  1. Det är frĺn min källa.
  2. Koordinater till mötesplatsen.
8 00:01:0.168 00:01:2.891
  1. Vem är du? Vem har skickat dig?
9 00:01:11.099 00:01:14.617
  1. - Varsĺgod.
  2. - Vad skĺlar vi för?
10 00:01:14.784 00:01:16.418
  1. - Nej.
  2. - Jo.
11 00:01:16.585 00:01:18.930
  1. Mĺste vi göra det varje omgĺng?
12 00:01:19.098 00:01:23.412
  1. - Det innebär otur om man inte skĺlar.
  2. - Enligt vem dĺ?
13 00:01:23.580 00:01:28.312
  1. Enligt min farbror Ricky...
  2. och alla andra!
14 00:01:28.480 00:01:31.997
  1. Skĺl för farbror Ricky! Töm glasen.
15 00:01:32.165 00:01:34.258
  1. Hallĺ där! Där är hon ju.

Statistik

Antal nedladdningar 1K
Antal delar 456
Antal rader 773
Antal rader per enhet 1.7
Antal tecken 19K
Antal tecken per rad 25.47

Inga kommentarer