Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for BoJack Horseman (2014) S04E11.

Information om avsnittet

Titel BoJack Horseman (2014)
Type TV serier
Säsong 4
Episode 11
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID JMpE
Skapad 10 sep 2017 07:04:21
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
BoJack Horseman - 04x11 - Times Arrow.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Användarnamn
bojack horseman - 04x11 - times arrow_strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:00:11.011 00:00:15.057
  1. Sakta ner, Henrietta.
  2. Fina damer skyndar inte.
3 00:00:15.140 00:00:19.853
  1. -Jag heter inte Henrietta. Jag är din son!
  2. -Min son är en gasboll.
4 00:00:19.937 00:00:23.607
  1. Ja, jag är din son BoJack.
  2. Jag är gasbollen.
5 00:00:23.690 00:00:27.653
  1. -Men du är även en stjärna.
  2. -Minns du...
6 00:00:27.736 00:00:30.239
  1. Tyst. Jag pratar med min sol.
7 00:00:30.364 00:00:34.076
  1. Min sol, du är en gasboll.
  2. Men du är även en stjärna.
8 00:00:34.159 00:00:36.745
  1. Vi kallar dig sol.
9 00:00:36.828 00:00:42.834
  1. -Ska vi till huset vid sjön?
  2. -Nej, vi ska till en magisk plats.
10 00:00:42.918 00:00:47.256
  1. Där låser de in dig
  2. så att du inte kan skada nån igen.
11 00:00:47.339 00:00:51.677
  1. -Underbart. Kör inte så sakta. Skynda.
  2. -Du sa ju...
12 00:00:51.760 00:00:55.639
  1. Tiden varken står still eller går bakåt.
13 00:00:55.722 00:01:0.143
  1. Den marscherar framåt.
  2. Eller hur, Henrietta?
14 00:01:0.227 00:01:2.354
  1. Det stämmer, mrs Horseman.
15 00:01:6.316 00:01:8.235
  1. -Vi är framme.
  2. -Är vi?

Statistik

Antal nedladdningar 13
Antal delar 319
Antal rader 536
Antal rader per enhet 1.68
Antal tecken 14K
Antal tecken per rad 26.34

Inga kommentarer