Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Homeland (2011) S06E03.

Information om avsnittet

Titel Homeland (2011)
Type TV serier
Säsong 6
Episode 3
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID g6ZD
Skapad 1 apr 2017 09:13:03
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Homeland.S06E03.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Homeland.S06E03.720p.WEBRiP.DD5.1.H.264-NTB
Homeland.S06E03.WEBRip.x264-RARBG
Homeland.S06E03.1080p.WEBRip.x264-DEFLATE
Homeland.S06E03.NORDiC.720p.WEBRiP.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER
Homeland.S06E03.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Homeland.S06E03.720p.DAWGSSERiER.sv
Användarnamn
homeland_s06e03_720p_dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:8.101 00:00:9.936
  1. Tidigare på Homeland...
2 00:00:10.145 00:00:14.524
  1. Jag blir inte bättre. Kan du inte
  2. få in det i din jävla skalle?
3 00:00:14.608 00:00:16.943
  1. - Släpp mig.
  2. - Släpp mig.
4 00:00:17.360 00:00:20.071
  1. Mr Sekou har blivit arresterad
  2. för stöttande av terrorism.
5 00:00:20.196 00:00:21.990
  1. Regeringen har erbjudit att förhandla.
6 00:00:22.073 00:00:23.283
  1. Men jag är inte skyldig.
7 00:00:23.867 00:00:26.094
  1. Jag är inte ens säker på att
  2. det han gjort är olagligt.
8 00:00:26.119 00:00:28.538
  1. Har du bilder på döda
  2. amerikanska soldater på din laptop?
9 00:00:28.663 00:00:30.999
  1. Jag såg en arg unge.
10 00:00:31.082 00:00:32.125
  1. Vem är där nere?
11 00:00:32.167 00:00:33.585
  1. Jag sa det. Peter Quinn.
12 00:00:33.877 00:00:36.212
  1. Han har varit på sjukhuset
  2. och nu är han med oss ett tag.
13 00:00:36.296 00:00:38.173
  1. Han heter Saad Masood.
14 00:00:38.465 00:00:40.008
  1. Han jobbar för FBI.
15 00:00:40.091 00:00:41.968
  1. Jävla Conlin,
  2. han bryr sig inte om någonting.

Statistik

Antal nedladdningar 520
Antal delar 620
Antal rader 868
Antal rader per enhet 1.4
Antal tecken 20K
Antal tecken per rad 23.14

Inga kommentarer