Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Homeland (2011) S06E04.

Information om avsnittet

Titel Homeland (2011)
Type TV serier
Säsong 6
Episode 4
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID iqZD
Skapad 1 apr 2017 09:13:14
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Homeland.S06E04.720p.WEBRiP.DD5.1.H.264-NTB
Homeland.S06E04.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
Homeland.S06E04.NORDiC.720p.WEBRiP.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Homeland.S06E04.720p.DAWGSSERiER.sv
Användarnamn
homeland_s06e04_720p_dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:8.101 00:00:10.061
  1. Tidigare på Homeland...
2 00:00:19.404 00:00:20.405
  1. Conlin ringde precis,
3 00:00:20.530 00:00:23.033
  1. för att fråga varför du
  2. trakasserar hans informatör.
4 00:00:23.116 00:00:25.035
  1. Jag följde inte domarens order.
5 00:00:25.118 00:00:26.828
  1. Det blir ingen strafflindring.
6 00:00:26.911 00:00:29.497
  1. Jag hinner fylla 40 år
  2. innan jag kommer ut!
7 00:00:29.581 00:00:30.790
  1. Jag löser det här.
8 00:00:30.874 00:00:32.434
  1. Jag behöver en utskrift av
  2. samtalet lagt
9 00:00:32.500 00:00:34.604
  1. mellan de här två numren
  2. inom 24 timmar från den dagen.
10 00:00:34.628 00:00:36.546
  1. Vi måste få honom att möta Hafiz.
11 00:00:36.630 00:00:38.465
  1. Jag säger ju att han vägrade.
12 00:00:38.548 00:00:41.009
  1. - Radera inspelningen.
  2. - Vad vill du?
13 00:00:41.092 00:00:44.012
  1. Sekou Bah ska vara rentvådd
  2. och frisläppt imorgon bitti
14 00:00:44.095 00:00:45.639
  1. eller så får statsåklagaren detta.
15 00:00:45.722 00:00:48.600
  1. Ditt syfte här är att förhandla
  2. en olaglig vapenaffär.

Statistik

Antal nedladdningar 421
Antal delar 626
Antal rader 864
Antal rader per enhet 1.38
Antal tecken 19K
Antal tecken per rad 22.86

Inga kommentarer