Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Husk (2011).

Information om filmen

Titel Husk (2011)
Type Film

Information om undertexten

ID n49E
Skapad 5 jul 2017 18:35:44
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.sv
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.sv
Användarnamn
husk_2011_nordic_1080_bluray_x264_dts-hd_ma5_1-twa_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:55.466 00:00:58.928
  1. PRIVAT VÄG
2 00:01:5.700 00:01:9.746
  1. - Jag ska hoppa i sjön i ĺr.
  2. - Vad sa du?
3 00:01:9.871 00:01:13.875
  1. - Jag ska hoppa i sjön i ĺr.
  2. - Det säger du varje ĺr.
4 00:01:13.959 00:01:19.089
  1. Jag menar det den här gĺngen.
  2. Man lever bara en gĺng, eller hur?
5 00:01:19.214 00:01:24.177
  1. Jag ska klättra upp pĺ
  2. en stor klippa och hoppa.
6 00:01:24.344 00:01:28.431
  1. Du kommer att balla ur som vanligt.
7 00:01:28.598 00:01:32.435
  1. - Du vet att jag är höjdrädd.
  2. - Gör det, Johnny. Jag har gjort det.
8 00:01:32.644 00:01:36.648
  1. - För att Brian knuffade dig.
  2. - Det räknas ändĺ.
9 00:01:38.775 00:01:42.028
  1. Kommer brudarna i ĺr?
  2. Lite klädpoker.
10 00:01:42.153 00:01:49.786
  1. - Förmodligen inte. Brian fixade det.
  2. - Han kommer att fĺ skit för det här.
11 00:01:49.911 00:01:53.164
  1. Det spelar ingen roll.
  2. De dejtade inte ens.
12 00:01:53.290 00:01:56.626
  1. Det gör ingen skillnad för...
13 00:02:50.055 00:02:53.433
  1. - Allt väl, Scott?
  2. - Ja, mina glasögon.
14 00:02:53.850 00:02:58.396
  1. - Jag tror det.
  2. - Nat... Natalie.
15 00:03:5.111 00:03:10.367
  1. - Natalie. Nat?
  2. - Vad hände?

Statistik

Antal nedladdningar 14
Antal delar 331
Antal rader 494
Antal rader per enhet 1.49
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 20.42

Inga kommentarer