Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Les innocentes (2016).

Information om filmen

Titel Les innocentes (2016)
Type Film

Information om undertexten

ID vaRD
Skapad 31 mar 2017 20:13:11
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Innocents.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-DEPTH
The.Innocents.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH
The.Innocents.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH
The.Innocents.2016.NORDiC.1080p.BluRay.DTS.x264-DAWGS.sv
The.Innocents.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH
The.Innocents.2016.NORDiC.1080p.BluRay.DTS.x264-DAWGS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Innocents.2016.NORDiC.1080p.BluRay.DTS.x264-DAWGS.sv
Användarnamn
the_innocents_2016_nordic_1080p_bluray_dts_x264-dawgs_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:0.280 00:00:3.072
  1. Historien är baserad
  2. på verkliga händelser
2 00:02:0.113 00:02:2.863
  1. Polen i december 1945
3 00:03:16.613 00:03:18.363
  1. Syster, syster!
4 00:03:25.280 00:03:27.697
  1. -Har du pengar?
  2. -Ta mig till en läkare.
5 00:03:27.947 00:03:29.822
  1. Ge mig 10 zloty.
6 00:03:30.072 00:03:33.947
  1. -Inga pengar.
  2. -Jag hjälper dig om du ger mig nåt.
7 00:03:36.988 00:03:40.197
  1. Räcker det här?
  2. Ingen polsk eller rysk läkare.
8 00:03:40.447 00:03:41.697
  1. Visst.
9 00:04:23.114 00:04:24.322
  1. Den där nunnan då?
10 00:04:26.114 00:04:27.989
  1. Så, är du glad att få åka hem?
11 00:04:41.280 00:04:43.572
  1. Vi får förbereda nästa avfärd.
12 00:04:45.447 00:04:48.280
  1. Ser du nåt penicillin?
13 00:04:48.655 00:04:50.489
  1. Nej, det är inget kvar.
14 00:04:51.364 00:04:52.947
  1. Det här allt vi har.
15 00:04:55.155 00:04:58.864
  1. -Tänker du sno det själv?
  2. -Jättekul.

Statistik

Antal nedladdningar 35
Antal delar 710
Antal rader 947
Antal rader per enhet 1.33
Antal tecken 19K
Antal tecken per rad 21.02

Inga kommentarer