Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 9 jul 2017 19:10:30

Subtitles '-5dE/59627f91d776d9074dceb2b4' identified language differs from defined language.
Poster for Life (2017).

Information om filmen

Titel Life (2017)
Type Film

Information om undertexten

ID -5dE
Skapad 9 jul 2017 19:21:16
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Life.2017.1080p.BluRay.x264-Replica
Life.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Life.2017.720p.BluRay.x264-Replica
Life.2017.BDRip.x264-DiAMOND
Life.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
Life.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Life.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Life.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Life.2017.1080p.BluRay.x264-Replica
Användarnamn
life_2017_1080p_bluray_x264-replica
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:02:35.267 00:02:41.773
  1. INTERNATIONELLA RYMDSTATIONEN ISS
  2. PILGRIM 7-UPPDRAGET, DAG 1
2 00:02:59.875 00:03:4.546
  1. Det hдr дr Miranda North,
  2. smittskyddsansvarig lдkare pе ISS.
3 00:03:5.380 00:03:8.717
  1. Pilgrimkapseln, som bдr pе
  2. vдrdefulla markprover frеn Mars
4 00:03:8.842 00:03:12.011
  1. fullbordar idag
  2. sin еterfдrd efter еtta mеnader.
5 00:03:13.179 00:03:18.601
  1. Vi har дgnat de senaste mеnaderna
  2. еt fцrberedelser fцr proverna.
6 00:03:19.185 00:03:21.688
  1. Men Pilgrim дr skadad.
7 00:03:22.355 00:03:27.902
  1. Klockan 06.30 UTC trдffades kapseln
  2. av rymdskrot och slogs ur kurs.
8 00:03:28.069 00:03:30.822
  1. Rory Adams ska gцra en rymdpromenad
9 00:03:30.905 00:03:34.659
  1. och fеnga in kapseln med en fjдrrstyrd arm.
10 00:03:36.160 00:03:39.622
  1. Vi har vдntat lдnge
  2. pе det hдr markprovet.
11 00:03:40.414 00:03:44.669
  1. Rory utsдtter sig fцr en stor risk
  2. genom att bдrga det. Klart slut.
12 00:03:44.752 00:03:49.423
  1. -Drдkttryck: 4,7 PSI.
  2. -Sе dдr skulle inte jag gцra.
13 00:03:49.507 00:03:51.217
  1. -Status, dr Jordan?
  2. -Snabbare, snabbare...
14 00:03:51.342 00:03:52.718
  1. Kvдvenivеn дr nдra noll.
15 00:03:52.843 00:03:54.261
  1. -Dr North?
  2. -Jag дr i luftslussen.

Statistik

Antal nedladdningar 3K
Antal delar 741
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.43
Antal tecken 25K
Antal tecken per rad 24.06

Inga kommentarer