Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Minority Report (2015) S01E04.

Information om avsnittet

Titel Minority Report (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Fredi

Information om undertexten

ID 2qZD
Skapad 1 apr 2017 09:32:31
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Minority.Report.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTB
Minority.Report.S01E04.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv
Minority.Report.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Minority.Report.S01E04.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv
Användarnamn
minority_report_s01e04_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.549 00:00:4.927
  1. <i>- I tidigare avsnitt...</i>
  2. - Kom och jobba med mig.
2 00:00:5.094 00:00:8.973
  1. - Hjälper en av de prekognitiva dig?
  2. - Säg inget till nån.
3 00:00:9.140 00:00:13.853
  1. Jag har programmerat den här så
  2. att den varnar dig 30 sekunder innan.
4 00:00:14.020 00:00:17.398
  1. Så du kan smyga undan
  2. om du är på fest eller nåt.
5 00:00:17.565 00:00:23.780
  1. Förstår du att din arbetsinsats
  2. påverkar poliserna här?
6 00:00:23.946 00:00:28.493
  1. - Ja.
  2. - Dina misslyckanden blir våra.
7 00:00:28.659 00:00:31.871
  1. - Säger Agatha inget, så gör jag det.
  2. - Vad då?
8 00:00:34.457 00:00:36.292
  1. Imponerande.
9 00:00:36.459 00:00:42.590
  1. Det är så imponerande
  2. att jag har några frågor.
10 00:00:42.757 00:00:46.302
  1. - Var är mina pengar?
  2. - Du har ingenstans att ta vägen.
11 00:00:46.469 00:00:49.347
  1. Vad vill du?
12 00:00:56.729 00:00:58.940
  1. - Förlåt.
  2. - Ingen fara.
13 00:01:6.572 00:01:9.826
  1. - Anoushka?
  2. - Sluta prata.
14 00:01:9.992 00:01:12.203
  1. Vänta här.
15 00:01:15.915 00:01:18.501
  1. Tillåt inträde.

Statistik

Antal nedladdningar 41
Antal delar 456
Antal rader 804
Antal rader per enhet 1.76
Antal tecken 20K
Antal tecken per rad 25.0

Inga kommentarer