Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Once Upon a Time in Venice (2017).

Information om filmen

Titel Once Upon a Time in Venice (2017)
Type Film

Information om undertexten

ID i4lE
Skapad 2 jul 2017 16:23:12
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Once.Upon.A.Time.In.Venice.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA
Once.Upon.A.Time.In.Venice.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Once.Upon.A.Time.In.Venice.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv
Användarnamn
once_upon_a_time_in_venice_2017_nordic_720p_bluray_x264_dts5_1-twa_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:26.817 00:00:31.066
  1. Venice Beach... Kontrasternas stad.
2 00:00:31.150 00:00:35.400
  1. Gamla betongbyggnader
  2. mellan dyra villor.
3 00:00:35.483 00:00:40.734
  1. Slitna strandlodisar blandas
  2. med dina turistande kusiner från Oklahoma.
4 00:00:40.817 00:00:45.609
  1. Dina favorithak
  2. köps upp av IT-företag.
5 00:00:45.692 00:00:51.066
  1. Och mitt i alltihop finns den här snubben.
  2. Den ende privatdetektiven i Venice.
6 00:00:51.150 00:00:55.609
  1. Det gäller att leva livet. Det försvinner
  2. så fort-som en viskning.
7 00:00:55.692 00:01:0.108
  1. Det är min chef, Steve Ford,
  2. områdets självutnämnde talesman.
8 00:01:0.192 00:01:2.358
  1. Ett jobb han tar på stort allvar.
9 00:01:2.442 00:01:8.692
  1. Innan ni vet ordet av är ni tolv år.
  2. Gör inte samma misstag som jag gjorde.
10 00:01:8.775 00:01:12.817
  1. Det börjar med lite gräs,
  2. och sen lite koks.
11 00:01:12.901 00:01:18.108
  1. Och så några flaskor tequila varje vecka.
  2. Och horor tre gånger i veckan!
12 00:01:18.192 00:01:21.734
  1. Visst är det kul för stunden-
13 00:01:21.817 00:01:26.942
  1. - men det slutar alltid med att huvudet
  2. känns som om en buss körde över det.
14 00:01:27.025 00:01:30.776
  1. Låter det bra? Nej, det gör det inte.
15 00:01:30.859 00:01:37.317
  1. Och snart sitter ni där på köksgolvet
  2. helnakna med en pistol i munnen.

Statistik

Antal nedladdningar 394
Antal delar 866
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.61
Antal tecken 35K
Antal tecken per rad 25.32

Inga kommentarer