Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E05.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 5
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Sister City

Information om undertexten

ID m7FD
Skapad 4 apr 2017 19:43:25
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E05 TWA.sv
Användarnamn
parks and recreation s02e05 twa_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.084 00:00:6.298
  1. I dag tar vi emot en delegation
  2. från parkförvaltningen i vår vänort-
2 00:00:6.381 00:00:8.634
  1. - Boraqua i Venezuela.
3 00:00:8.717 00:00:11.678
  1. Plåtningen med borgmästaren
  2. är i morgon.
4 00:00:11.762 00:00:18.102
  1. - Kom med klädförslag snarast.
  2. - Joggingbyxor med guldpaljetter.
5 00:00:18.185 00:00:23.106
  1. Kom ihåg att Venezuela
  2. är ett fattigt land.
6 00:00:23.190 00:00:28.612
  1. De är inte vana vid överflödet
  2. och lyxen här i Indiana.
7 00:00:28.695 00:00:32.824
  1. Det är vår uppgift
  2. att få dem att finna sig till rätta.
8 00:00:32.908 00:00:40.707
  1. Jag är lite nervös. Pawnee har inte
  2. varit bra på att ta emot utlänningar.
9 00:00:42.125 00:00:48.423
  1. Men det är nya tider.
  2. Våra gäster ska bo på motell.
10 00:01:8.610 00:01:12.865
  1. Tänk om de inte talar engelska?
  2. - April, du kan väl spanska?
11 00:01:12.948 00:01:17.661
  1. Du arbetar för mycket
  2. för att du är olycklig privat.
12 00:01:17.744 00:01:19.830
  1. Utmärkt!
13 00:01:19.913 00:01:24.751
  1. Mamma är puertoricanska.
  2. Det är därför jag är så färgstark.
14 00:01:24.835 00:01:31.091
  1. Nu kommer de! Snygga till er.
  2. Uppför er ordentligt.
15 00:01:31.175 00:01:34.219
  1. Jerry, sätt på!

Statistik

Antal nedladdningar 335
Antal delar 252
Antal rader 452
Antal rader per enhet 1.79
Antal tecken 11K
Antal tecken per rad 25.47

Inga kommentarer