Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E10.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 10
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Hunting Trip

Information om undertexten

ID lbFD
Skapad 4 apr 2017 19:45:52
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E10 TWA.sv
Användarnamn
parks and recreation s02e10 twa_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.043 00:00:4.922
  1. Och då gjorde jag... så här!
2 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. Det är toppen att Andy jobbar här.
  2. Han är så rolig.
3 00:00:9.009 00:00:13.680
  1. Hans nya grej är att låta oss rida
  2. på hans rygg. När som helst!
4 00:00:13.764 00:00:16.725
  1. Ridtur på ryggen! Ridtur på ryggen!
5 00:00:16.808 00:00:19.770
  1. Ridtur! Pang! Ridtur! Pang!
6 00:00:19.853 00:00:24.483
  1. Mark! Brendanowicz!
7 00:00:27.945 00:00:30.489
  1. Hoppla!
8 00:00:30.572 00:00:34.409
  1. - Stadsfullmäktige Howser! Hej!
  2. - Hej.
9 00:00:34.493 00:00:38.956
  1. Fick ni mitt förslag
  2. till zonindelning av tomt 48?
10 00:00:39.039 00:00:44.628
  1. - Jag har varit upptagen.
  2. - Ja, men det vore bra för området.
11 00:00:44.711 00:00:49.174
  1. - Det handlar om resursfördelning.
  2. - Ja, självklart.
12 00:00:49.258 00:00:53.470
  1. Men vi vet båda
  2. att vi kan få fram pengar om vi vill.
13 00:00:53.554 00:00:58.267
  1. - Jag är sen.
  2. - Jag följer er en bit. Parker...
14 00:01:18.787 00:01:20.998
  1. I morgon jobbar vi halvdag.
15 00:01:21.081 00:01:27.254
  1. Jerry, Mark och jag ska göra
  2. en spåröversyn i Slippery Elm Park.

Statistik

Antal nedladdningar 338
Antal delar 255
Antal rader 449
Antal rader per enhet 1.76
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 24.02

Inga kommentarer