Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Search Party (2014).

Information om filmen

Titel Search Party (2014)
Type Film

Information om undertexten

ID rqZD
Skapad 1 apr 2017 09:31:50
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Search.Party.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER
Search.Party.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RTN
Search.Party.S01E06.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Search.Party.S01E06.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv
Användarnamn
search_party_s01e06_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:2.846 00:00:7.184
  1. Är det Gavin eller Ted?
2 00:00:7.267 00:00:13.857
  1. Är det pappsen
  2. som egentligen heter Chuck?
3 00:00:13.940 00:00:17.944
  1. Man kan inte veta säkert
4 00:00:18.028 00:00:22.282
  1. När man bara famlar fram
5 00:00:22.366 00:00:26.495
  1. Vi har inget att gå på
6 00:00:26.578 00:00:32.626
  1. Bara en blus slängd ut till skogs
7 00:00:32.709 00:00:38.298
  1. Skulle inte du träffa dina föräldrar,
  2. Drew? Typ nu.
8 00:00:38.382 00:00:40.926
  1. Kan vi täcka över det där?
9 00:00:41.009 00:00:46.723
  1. Mina föräldrar får inte tro att du
  2. är nån labil konspirationsteoretiker.
10 00:00:46.807 00:00:52.479
  1. - Det var vad folk sa om Galileo.
  2. - Galileo dog i husarrest.
11 00:00:52.562 00:00:55.148
  1. - Gjorde han?
  2. - Får jag vara ärlig?
12 00:00:55.232 00:01:0.946
  1. De här grejerna skrämmer mig.
  2. Jag vill inte såra dig.
13 00:01:1.029 00:01:4.658
  1. - Men det är läskigt.
  2. - Oroa dig inte, Drew.
14 00:01:4.741 00:01:11.331
  1. - Särskilt inte över mina känslor.
  2. - Jag trivdes som vi hade det förr.
15 00:01:11.415 00:01:14.126
  1. Jag vet vad jag gör. Okej?

Statistik

Antal nedladdningar 2
Antal delar 260
Antal rader 446
Antal rader per enhet 1.72
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 24.49

Inga kommentarer