Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Search Party (2014).

Information om filmen

Titel Search Party (2014)
Type Film

Information om undertexten

ID taZD
Skapad 1 apr 2017 09:42:36
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Search.Party.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER
Search.Party.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RTN
Search.Party.S01E09.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Search.Party.S01E09.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv
Användarnamn
search_party_s01e09_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:2.177 00:00:4.262
  1. Kom igen, svara.
2 00:00:4.346 00:00:9.559
  1. Hej, det är Portia. Jag är nog och
  2. spelar i film. Jag är skådespelare.
3 00:00:9.643 00:00:15.565
  1. Hej, Portia. Det här är Drew Gardner.
  2. Jag vet inte var Dory är.
4 00:00:15.649 00:00:20.946
  1. Om du vet var hon är
  2. kan du väl ringa mig?
5 00:00:21.029 00:00:25.325
  1. - Elliott Goss.
  2. - Du sover väl fortfarande.
6 00:00:25.409 00:00:29.579
  1. Jag börjar bli orolig.
  2. Ring mig när du vaknar.
7 00:00:41.967 00:00:47.806
  1. - Hej, vem är det här?
  2. - Det här är Drew Gardner.
8 00:00:47.889 00:00:51.351
  1. Är Dory där med dig?
9 00:00:51.435 00:00:56.648
  1. - Klä på dig, Dory. Din kille ringer.
  2. - Är det här på riktigt?
10 00:00:56.732 00:00:59.276
  1. Lugna dig.
11 00:00:59.359 00:01:5.574
  1. Jag vill inte tynga dig med det här,
  2. men Dory kom inte hem i går kväll.
12 00:01:5.657 00:01:9.995
  1. Det känns som om hon är försvunnen.
  2. Jag börjar bli rädd.
13 00:01:10.078 00:01:14.041
  1. - Hon mår säkert bra.
  2. - Nej, hon mår inte bra.
14 00:01:14.124 00:01:19.796
  1. Om en tjej inte kommer hem,
  2. har hon sovit någonstans.
15 00:01:23.633 00:01:29.931
  1. - Tror du att hon är otrogen?
  2. - Du tror det. Därför ringde du mig.

Statistik

Antal nedladdningar 0
Antal delar 234
Antal rader 433
Antal rader per enhet 1.85
Antal tecken 11K
Antal tecken per rad 25.68

Inga kommentarer