Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Search Party (2014).

Information om filmen

Titel Search Party (2014)
Type Film

Information om undertexten

ID w6ZD
Skapad 1 apr 2017 10:04:33
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Search.Party.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER
Search.Party.S01E05.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv
Search.Party.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RTN

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Search.Party.S01E05.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.sv
Användarnamn
search_party_s01e05_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:33.744 00:00:38.123
  1. - Vad gör du?
  2. - Jag kolsyrar mitt eget vatten.
2 00:00:38.207 00:00:43.837
  1. - Varför det?
  2. - För miljöns skull. Vi sabbar jorden.
3 00:00:43.921 00:00:46.465
  1. Är det Shirley MacLaine?
4 00:00:46.548 00:00:50.552
  1. Nej, min försvunna vän.
  2. Jag stal det ur hennes killes mejl.
5 00:00:50.636 00:00:55.808
  1. Du är så stygg. Hittade du nåt bra?
  2. Hittade du mördaren?
6 00:00:55.891 00:00:59.603
  1. Hon är inte död. Jag läser ett mejl.
7 00:00:59.687 00:01:4.275
  1. Hon hade en hemsk rumskompis
  2. som mobbade henne.
8 00:01:4.358 00:01:6.902
  1. I ämnesboxen står det: "Ah!"
9 00:01:6.986 00:01:13.534
  1. "Jag hatar, hatar, hatar Penelope.
  2. Hon rev ned mina oljepasteller."
10 00:01:13.617 00:01:18.872
  1. Dory! Du har löst det!
  2. Det är hon som är mördaren.
11 00:01:18.956 00:01:23.168
  1. Ja, fast Chantal är inte död.
  2. Tack och lov.
12 00:01:23.252 00:01:27.548
  1. Jag försöker ta reda på var de bodde.
  2. Det går inte.
13 00:01:27.631 00:01:31.677
  1. Jag har letat överallt utan resultat.
14 00:01:31.760 00:01:37.891
  1. Jag kan inte kolsyra vatten.
  2. Beklagar, jorden. Kan du köpa?
15 00:01:37.975 00:01:42.771
  1. Och kan du svänga förbi Sundeeps
  2. kontor och se om han är där?

Statistik

Antal nedladdningar 0
Antal delar 228
Antal rader 396
Antal rader per enhet 1.74
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 25.05

Inga kommentarer