Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Shots Fired (2017) S01E02.

Information om avsnittet

Titel Shots Fired (2017)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID 5KND
Skapad 31 mar 2017 18:21:50
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shots.Fired.S01E02.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.sv
Shots.Fired.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-ViSUM
Shots.Fired.S01E02.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Shots.Fired.S01E02.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.sv
Användarnamn
shots_fired_s01e02_nordic_720p_webrip_x264-rapidcows_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:17.109 00:00:21.863
  1. <i>- I tidigare avsnitt:</i>
  2. - En polis sköt en obeväpnad man.
2 00:00:22.030 00:00:26.952
  1. - Ashe Akino, din utredare.
  2. - Preston Terry, din chef.
3 00:00:27.119 00:00:28.620
  1. Guvernören söker dig.
4 00:00:28.787 00:00:32.457
  1. - Du har mitt stöd.
  2. - Det var han eller jag.
5 00:00:32.624 00:00:37.754
  1. - Ni varken såg eller hörde nåt?
  2. - Du ställer fel frågor.
6 00:00:37.921 00:00:42.342
  1. - Utreddes inte din sons död?
  2. - Avdelningen är korrupt.
7 00:00:42.509 00:00:48.807
  1. - Ashe Akino, du delges en stämning.
  2. <i>- Prata med min advokat.</i>
8 00:00:55.021 00:00:59.109
  1. Jag kan sköta mitt jobb.
  2. Sluta gör det åt mig.
9 00:00:59.276 00:01:3.196
  1. Media kan göra en skyldig oskyldig
  2. och tvärtom.
10 00:01:3.363 00:01:6.450
  1. Och en okänd pastor till stjärna.
11 00:01:6.616 00:01:9.870
  1. Båda de mördade barnen
  2. förtjänar rättvisa!
12 00:01:10.036 00:01:14.416
  1. <i>...rasistiska kommentarer.
  2. - Äntligen får jag skjuta blekfisar!</i>
13 00:01:14.583 00:01:16.710
  1. Vi måste vara medmänskliga.
14 00:01:53.538 00:01:58.043
  1. Beck? Jag är pappa
  2. till pojken du mördade.
15 00:02:6.384 00:02:11.932
  1. - Jesse var säkert en bra grabb...
  2. - Den bästa!

Statistik

Antal nedladdningar 109
Antal delar 386
Antal rader 670
Antal rader per enhet 1.74
Antal tecken 16K
Antal tecken per rad 24.38

Inga kommentarer