Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Blacklist: Redemption (2017) S01E05.

Information om avsnittet

Titel The Blacklist: Redemption (2017)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID C5pD
Skapad 28 mar 2017 16:52:51
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.Redemption.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiES
The.Blacklist.Redemption.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER.sv
The.Blacklist.Redemption.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Blacklist.Redemption.S01E05.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER.sv
Användarnamn
the_blacklist_redemption_s01e05_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.426 00:00:3.720
  1. BERLIN, TYSKLAND
2 00:00:15.206 00:00:18.459
  1. <i>Assalamu alaikum.</i>
  2. Kom in och sätt er ner.
3 00:00:18.626 00:00:21.421
  1. Vi ropar upp er en i taget.
4 00:00:32.807 00:00:36.227
  1. Skäl till att ni söker asyl?
5 00:00:38.438 00:00:42.400
  1. Hela min familj mördades.
  2. Det finns ingen kvar.
6 00:00:44.360 00:00:47.155
  1. Jag ber er. Skicka inte tillbaka mig.
7 00:00:51.576 00:00:53.327
  1. Tack.
8 00:00:56.164 00:00:57.582
  1. Gratulerar!
9 00:01:0.168 00:01:4.881
  1. Klockan är halv ett.
  2. Nu tar jag lunch. En timme.
10 00:01:8.217 00:01:10.845
  1. Vi fortsätter om en timme.
11 00:01:26.194 00:01:29.113
  1. NERVGAS
  2. TILLHÖR USA: S REGERING
12 00:01:40.041 00:01:42.877
  1. Sir? Ursäkta mig.
13 00:01:45.213 00:01:48.591
  1. Tack för er hjälp. Tack! Tack!
14 00:02:17.703 00:02:19.914
  1. Vakna, Tyskland!
15 00:02:25.420 00:02:30.049
  1. Inser du hur stort det är?
  2. Det där betyder allt!

Statistik

Antal nedladdningar 355
Antal delar 387
Antal rader 643
Antal rader per enhet 1.66
Antal tecken 15K
Antal tecken per rad 24.69

Inga kommentarer