Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Fall (2013) S03E04.

Information om avsnittet

Titel The Fall (2013)
Type TV serier
Säsong 3
Episode 4
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet The Hell Within Him

Information om undertexten

ID sZdD
Skapad 27 mar 2017 20:10:13
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Fall.S03E04.720p.HDTV.x264-FoV
The.Fall.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
The.Fall.S03.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
The.Fall.S03E04.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Fall.S03E04.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
Användarnamn
the_fall_s03e04_nordic_720p_bluray_x264-rapidcows_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:15.580 00:01:18.660
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:03:11.180 00:03:13.140
  1. Upp och hoppa.
3 00:03:21.340 00:03:22.820
  1. Dags att stiga upp.
4 00:03:26.780 00:03:29.209
  1. Stella betyder stjärna.
5 00:03:29.260 00:03:31.700
  1. Fem minuter till, pappa. Snälla.
6 00:05:16.380 00:05:18.609
  1. <i>Det finns inga riv-eller nagelmärken</i>
7 00:05:18.660 00:05:20.649
  1. i offrets ansikte.
8 00:05:20.700 00:05:25.209
  1. Inga blåmärken eller sår på munnen
  2. eller näsan som tyder på
9 00:05:25.260 00:05:27.009
  1. att de hölls för med en hand.
10 00:05:27.060 00:05:28.089
  1. TILLHÖR POLISEN
11 00:05:28.140 00:05:29.969
  1. I originalfilen står det
12 00:05:30.020 00:05:32.540
  1. att David Alvarez kvävde henne
  2. med en kudde.
13 00:05:33.020 00:05:36.809
  1. Det fanns väl inte saliv,
  2. blod eller vävnadsceller på kuddarna?
14 00:05:36.860 00:05:38.460
  1. De kan ha tvättats.
15 00:05:39.100 00:05:40.980
  1. Ja.

Statistik

Antal nedladdningar 114
Antal delar 612
Antal rader 803
Antal rader per enhet 1.31
Antal tecken 20K
Antal tecken per rad 25.67

Inga kommentarer