Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

The Grinder (2015) S01E09 - Svenska subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Grinder (2015) S01E09.

Information om avsnittet

Titel The Grinder (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 9
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID w5ZE
Skapad 9 jul 2017 10:59:42
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Grinder.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv
Användarnamn
the_grinder_s01e09_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_sv
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:17.095 00:00:21.474
  1. <i>Protest! Mr Grinder verkar inte veta
  2. var vi befinner oss.</i>
2 00:00:21.641 00:00:27.731
  1. <i>Är mr Grinder medveten om
  2. att vi befinner oss i Louisiana?</i>
3 00:00:27.897 00:00:34.237
  1. <i>Nu är jag det. Men jag var inte
  2. särskilt medveten igår kväll.</i>
4 00:00:36.531 00:00:42.412
  1. <i>Protesten avslås. Skyldig på alla
  2. åtalspunkter. Välkommen till Södern.</i>
5 00:00:45.623 00:00:50.128
  1. <i>Väldigt imponerande.
  2. Och det var ditt första mål-</i>
6 00:00:50.295 00:00:56.134
  1. <i>- sen du tog över din brors firma
  2. och flyttade till New Orleans.</i>
7 00:00:56.301 00:01:1.056
  1. <i>Skulle vi kunna få vara ensamma
  2. ett tag, herr ordförande?</i>
8 00:01:1.222 00:01:4.225
  1. <i>Utrym rättssalen!</i>
9 00:01:5.644 00:01:11.107
  1. <i>- Säg det med mer känsla än han.
  2. - Blir det inte för mycket för dig?</i>
10 00:01:11.274 00:01:16.071
  1. <i>- Säg det.
  2. - Grinder... har talat.</i>
11 00:01:32.962 00:01:37.425
  1. - Det där var... inte bra.
  2. - Han visade kroppen hela tiden.
12 00:01:37.592 00:01:40.929
  1. - Förolämpande!
  2. - Ska det behöva vara så här?
13 00:01:41.096 00:01:48.395
  1. - Vad tyckte du var värst, Stu?
  2. - Det värsta var... att...
14 00:01:48.561 00:01:53.066
  1. ...kvaliteten var lägre
  2. än i originalet.
15 00:01:53.233 00:02:0.407
  1. - Vad var sämre rent specifikt?
  2. - Timothy Olyphant var usel.

Statistik

Antal nedladdningar 5
Antal delar 212
Antal rader 399
Antal rader per enhet 1.88
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 27.44
   Subtitles tools

Kommentarer

Inga kommentarer


  • Alla tider visas i UTC +0