Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S07E16.

Information om avsnittet

Titel The Walking Dead (2010)
Type TV serier
Säsong 7
Episode 16
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet The First Day of the Rest of Your Life

Information om undertexten

ID n7BD
Skapad 4 apr 2017 14:51:33
Contributor Anonym
Language Svenska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S07E16.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S07E16.PROPER.480p.x264-mSD
The.Walking.Dead.S07E16.PROPER.HDTV.XviD-FUM
The.Walking.Dead.S07E16.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S07E16.PROPER HDTV.XviD-AFG

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Walking.Dead.S07E16.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
Användarnamn
the_walking_dead_s07e16_proper_720p_hdtv_x264-killers
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:02:13.645 00:02:15.937
  1. Älskling...
2 00:02:18.479 00:02:20.646
  1. Vakna.
3 00:02:20.730 00:02:24.063
  1. Älskling, vakna.
4 00:02:24.771 00:02:29.065
  1. - Vad är det? Mĺste vi...
  2. - Nej dĺ, det är ingen fara just nu.
5 00:02:49.735 00:02:53.027
  1. God eftermiddag själv.
6 00:02:54.694 00:02:57.862
  1. - Du är här...
  2. - Ja.
7 00:02:57.945 00:03:2.696
  1. Och jag blir glad pĺ alla sätt
  2. av att se dig just nu.
8 00:03:4.863 00:03:9.363
  1. - Är de tillbaka?
  2. - Inte än.
9 00:03:11.864 00:03:17.073
  1. Du tog ju nattskiftet och ville göra
  2. det igen sĺ jag ville inte väcka dig.
10 00:03:18.656 00:03:23.116
  1. Maggie har problem.
  2. Det är nĺt med barnet.
11 00:03:23.200 00:03:29.493
  1. Rick tar henne till doktorn i Hilltop,
  2. och jag tänker följa med. Jag bara...
12 00:03:30.743 00:03:35.076
  1. Jag vet att vi nyss inledde det här,
  2. men jag vill att du ska...
13 00:03:35.160 00:03:37.827
  1. Lĺt bli.
14 00:03:37.911 00:03:40.411
  1. Vadĺ?
15 00:03:42.703 00:03:45.204
  1. Ĺk inte.

Statistik

Antal nedladdningar 1K
Antal delar 400
Antal rader 637
Antal rader per enhet 1.59
Antal tecken 14K
Antal tecken per rad 22.67

Inga kommentarer