Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Valerian and the City of a Thousand Planets (2017).


Information om undertexten

ID aPVE
Skapad 5 nov 2017 21:03:19
Contributor mAkEpEaCe
Language Svenska
FPS 25 (PAL)


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Anteckningar

Retail sub

Releases

Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.NORDiC.NTSC.DVDR-UGLYDUCK

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017
Användarnamn
valerian_and_the_city_of_a_thousand_planets_2017
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:04:2.850 00:04:7.697
  1. Rymdstationen Alpha har uppnått
  2. kritisk massa i sin omloppsbana.
2 00:04:7.770 00:04:12.276
  1. Dess vikt och storlek
  2. utgör nu ett hot mot moderjord.
3 00:04:14.480 00:04:18.906
  1. Centralkommittén har fattat det kloka
  2. beslutet att ta till nödvändiga resurser-
4 00:04:18.980 00:04:22.484
  1. -för att frigöra rymdstationen
  2. från jordens dragningskraft.
5 00:04:24.690 00:04:28.320
  1. Istället sätts kurs mot Magellans ström.
6 00:04:28.400 00:04:34.692
  1. Likt den store upptäckaren Magellan
  2. kommer Alpha att bege sig uti det okända.
7 00:04:34.770 00:04:37.603
  1. Som en symbol
  2. för våra värderingar och vår kunskap-
8 00:04:37.690 00:04:40.694
  1. - bär den med sig ett budskap
  2. om fred och samförstånd-
9 00:04:40.770 00:04:43.489
  1. - till de mest avlägsna delarna
  2. av universum.
10 00:04:43.560 00:04:46.200
  1. Våra tankar och böner är med er.
11 00:04:46.270 00:04:49.854
  1. Vi önskar er lycka till på färden,
12 00:05:12.400 00:05:15.904
  1. 400 ÅR SENARE
13 00:05:23.100 00:05:28.027
  1. PLANETEN MüL
  2. KONSTELLATION QN34
14 00:05:35.900 00:05:38.278
  1. Melo ine...
15 00:06:23.360 00:06:25.192
  1. Metcha.

Statistik

Antal nedladdningar 1K
Antal delar 1K
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.53
Antal tecken 44K
Antal tecken per rad 24.27

Inga kommentarer