Poster for 12 Rounds (2009).

Movie information

Title 12 Rounds (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID KlgM
Created 21:55:26 22-07-2010
Contributor zozee
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

12.Rounds.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi

Subtitles preview

Filename
12.Rounds.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.VIE
Name
12_rounds_2009_bluray_720p_x264_dts-wiki_vie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:29.000 00:00:43.000
  1. Phụ đề được dịch bởi Sunshire (thaiduong3112@yahoo.com) và Tuanvt89 (anhchangcodon20024@yahoo.com)
  2. Subteam : FALLEN ANGEL
  3. Chỉnh sửa cho bản 720P.WiKi : adenz (hdvietnam)
2 00:00:47.710 00:00:51.210
  1. Hãy cho tôi tín hiệu ở đó.
3 00:00:52.300 00:00:55.050
  1. Chuyển hướng sang bên phải đường Royal.
4 00:00:55.130 00:00:58.140
  1. Phóng to được không?
  2. Được rồi. Giờ quay lướt sang bên phải.
5 00:00:58.220 00:01:2.350
  1. Vâng, thông tin được xác nhận.
  2. Đàn ông, tuổi từ 30 đến 40.
6 00:01:2.430 00:01:5.020
  1. Nhóm sáu người đàn ông, góc đường số 9.
  2. Cho tôi gã ở giữa.
7 00:01:5.100 00:01:6.770
  1. N.G. Không khớp.
8 00:01:6.850 00:01:9.440
  1. Đặc vụ 4-86, thông báo và nhận diện.
  2. Cần vị trí của anh.
9 00:01:9.520 00:01:11.820
  1. Máy quay ở Decatur, đã hoạt động.
10 00:01:11.900 00:01:13.360
  1. Tôi đang hướng
  2. về phía bắc đường Clinton.
11 00:01:13.440 00:01:15.690
  1. Hãy bay một vòng
  2. về hướng đông nam đường Toulouse.
12 00:01:15.780 00:01:18.820
  1. Bỏ qua.
  2. chuyển qua tòa nhà Conti- 800.
13 00:01:19.910 00:01:22.950
  1. Tôi sẽ thay đổi vị trí.
14 00:01:23.040 00:01:25.450
  1. Hai người rời đi, không hay.
  2. Không hay rồi.
15 00:01:25.540 00:01:28.170
  1. Quay vòng lại khu Exchange
  2. về phía Bắc.

Statistics

Number of downloads 50
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 52K
Number of characters per line 25.83

No comments