Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S03E10.

Episode information

Title Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)
Type TV Series
Season 3
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title Maveth

Subtitle info

ID rRxA
Created 05:21:39 14-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E10.1080p.WEB-DL.x264-RARBG
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NARK
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

Filename
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E10.1080p.WEB-DL.x264-RARBG
Name
marvels_agents_of_s_h_i_e_l_d_s03e10_1080p_web-dl_x264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.157 00:00:2.889
  1. <i>Các tập trước trong
  2. "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...</i>
2 00:00:5.109 00:00:6.475
  1. <i>Giờ ông đã biết cảm giác đó rồi, Coulson...</i>
3 00:00:6.500 00:00:8.735
  1. <i>Nhìn người mình quan tâm
  2. chảy máu đến chết trước mặt mình.</i>
4 00:00:8.760 00:00:10.811
  1. <i>Không! Ward, anh đã làm gì?</i>
5 00:00:10.836 00:00:12.615
  1. Đặc vụ Mackenzie, để bắt được Ward,
  2. tôi cần vượt qua vài điều
6 00:00:12.651 00:00:14.718
  1. mà một giám đốc S.H.I.E.L.D. không được phép vượt qua.
7 00:00:14.743 00:00:17.553
  1. - Sao, anh muốn tôi thay thế?
  2. - Như một quyền giám đốc đến khi
  3. mọi chuyện xong xuôi.
8 00:00:17.589 00:00:19.489
  1. <i>Dấu vết cho thấy Ward đang ở tây nam nước Anh.</i>
9 00:00:19.524 00:00:21.392
  1. Bọn họ đang ở lâu đài nơi chúng ta
  2. đưa Simmons quay lại.
10 00:00:21.417 00:00:23.059
  1. Đã hiểu lý do hắn bắt cóc Fitz và cô ấy rồi.
11 00:00:23.094 00:00:24.743
  1. Vì Malick đang cố mở một cánh cổng khác.
12 00:00:25.323 00:00:27.363
  1. Ngài muốn quay trở lại.
  2. Và cuối cùng, sau bao nhiêu năm,
13 00:00:27.399 00:00:29.137
  1. chúng ta đã tìm được người có thể giúp điều đó.
14 00:00:29.162 00:00:30.400
  1. Fitz, anh không thể làm thế.
15 00:00:30.435 00:00:32.420
  1. Không thể để bọn họ đưa thứ đó
  2. quay lại hành tinh này.

Statistics

Number of downloads 200
Number of units 533
Number of lines 806
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 20K
Number of characters per line 25.98

No comments