Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ancient Aliens (2009) S06E14.

Episode information

Title Ancient Aliens (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 14
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID EvlD
Created 17:32:30 04-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ancient Aliens S06E14 - The Star Children vietsub beta by PBQP

Subtitles preview

Filename
Ancient Aliens S06E14 - The Star Children vietsub beta by PBQP
Name
ancient aliens s06e14 - the star children vietsub beta by pbqp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.485 00:00:4.453
  1. (Cô gái cười) NARRATOR: Họ có trí thông minh siêu-con người ...
2 00:00:4.555 00:00:8.423
  1. NICK REDFERN: Họ thông minh hơn rất nhiều so với người bình thường.
3 00:00:8.461 00:00:11.361
  1. NARRATOR: ... kiến ​​thức về thế giới khác ...
4 00:00:11.363 00:00:15.365
  1. NIKKI PATTILLO: Anh ấy có thể truy cập thông tin
5 00:00:15.367 00:00:18.135
  1. Không có cách nào anh ta có thể biết.
6 00:00:18.137 00:00:21.371
  1. NARRATOR: và có quyền hạn bí ẩn.
7 00:00:21.373 00:00:26.675
  1. DAVID WILCOCK: Có một cô gái có thể vẫy tay và tự nhiên
8 00:00:26.777 00:00:30.713
  1. Nụ hoa mở ra ngay trước mắt mọi người.
9 00:00:31.015 00:00:32.599
  1. NARRATOR: Trên mỗi lục địa,
10 00:00:32.601 00:00:36.720
  1. Có những câu chuyện đáng kinh ngạc của trẻ em nên tiên tiến mà một số
11 00:00:36.722 00:00:40.724
  1. Tin rằng chúng đến từ các ngôi sao.
12 00:00:40.726 00:00:43.777
  1. DAVID CHILDRESS: Vì vậy, các ngôi sao trẻ em, trong một cách, là
13 00:00:43.779 00:00:49.733
  1. Có lẽ một số cuộc đua mới, đó là sống giữa chúng ta ngay bây giờ.
14 00:00:49.735 00:00:53.403
  1. Hàng triệu người trên khắp thế giới tin rằng trong quá khứ
15 00:00:53.405 00:00:57.508
  1. chúng ta đã được thăm viếng bởi người ngoài trái đất.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 593
Number of lines 593
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 32K
Number of characters per line 54.38

No comments