Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07:27:46 04-05-2017

Subtitles 'SvdD/590ad7cceeb918298b6f6b70' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Ancient Aliens (2009) S06E15.

Episode information

Title Ancient Aliens (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 15
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID SvdD
Created 07:28:12 04-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ancient Aliens S06E15 - Treasures of the Gods vietsub beta by PBQP

Subtitles preview

Filename
Ancient Aliens S06E15 - Treasures of the Gods vietsub beta by PBQP
Name
ancient aliens s06e15 - treasures of the gods vietsub beta by pbqp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.341 00:00:6.549
  1. NARRATOR: Sealed vaults,
  2. believed to be cursed...
2 00:00:6.717 00:00:9.654
  1. DAVID WILCOCK: There seems to
  2. be a bizarre magical power that
3 00:00:9.721 00:00:11.059
  1. hides behind that door.
4 00:00:11.726 00:00:14.926
  1. NARRATOR: Mysterious relics
  2. under guard from above.
5 00:00:14.927 00:00:18.197
  1. KATHLEEN McGOWAN: As they
  2. approach, the skies open up
6 00:00:18.198 00:00:19.898
  1. and the gods intervene.
7 00:00:19.899 00:00:24.035
  1. NARRATOR: and riches so
  2. great, it has cost men their lives.
8 00:00:24.102 00:00:27.839
  1. PAUL DILLMAN: People have died
  2. over this. This is for real.
9 00:00:27.906 00:00:30.410
  1. NARRATOR: On every
  2. continent, there are stories
10 00:00:30.477 00:00:33.077
  1. of incredible treasures
  2. that have been lost
11 00:00:33.078 00:00:39.684
  1. for centuries... but how have these vast
  2. fortunes remained hidden for so long?
12 00:00:39.751 00:00:44.922
  1. Is it possible that the world's greatest
  2. lost treasures have a connection...
13 00:00:44.990 00:00:46.695
  1. to otherworldly beings?
14 00:00:47.761 00:00:50.761
  1. CHILDRESS: Man has always
  2. been fascinated with ancient
15 00:00:50.762 00:00:55.099
  1. treasures... the gold, the silver, the
  2. jewels... but in other cases, it can be

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 612
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.87
Number of characters 30K
Number of characters per line 26.6

No comments