Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ancient Aliens (2009) S06E16.

Episode information

Title Ancient Aliens (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID EPlD
Created 17:32:27 04-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ancient Aliens S06E16 - Aliens and the Red Planet vietsub beta by PBQP

Subtitles preview

Filename
Ancient Aliens S06E16 - Aliens and the Red Planet vietsub beta by PBQP
Name
ancient aliens s06e16 - aliens and the red planet vietsub beta by pbqp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.123 00:00:2.923
  1. hủy diệt hạt nhân ....
2 00:00:2.925 00:00:5.765
  1. Đây có thể là một sự kiện hoàn toàn tàn phá.
3 00:00:6.327 00:00:8.711
  1. ... kim tự tháp bí ẩn ...
4 00:00:9.713 00:00:13.181
  1. Có, rõ ràng, những cấu trúc bất thường ở đó.
5 00:00:13.686 00:00:17.421
  1. và bằng chứng về tỷ cuộc sống của năm trước.
6 00:00:17.423 00:00:20.691
  1. Các nhà nghiên cứu tìm thấy đối tượng mà nhìn
7 00:00:20.693 00:00:24.663
  1. rất giống với vi sinh vật trên trái đất.
8 00:00:26.365 00:00:29.900
  1. Trong suốt lịch sử loài người, các hành tinh sao Hỏa có
9 00:00:29.902 00:00:34.204
  1. bắt trí tưởng tượng của chúng tôi. Nhưng là nó chỉ đơn giản vì nó
10 00:00:34.206 00:00:38.042
  1. nổi bật màu đỏ và nổi bật trên bầu trời đêm?
11 00:00:38.044 00:00:42.145
  1. Hoặc chúng ta có thể có một kết nối ngoài trái đất sâu sắc hơn?
12 00:00:43.347 00:00:50.387
  1. NASA biết có sự sống trên sao Hỏa, nhưng đối với một số lý do, nó không
13 00:00:50.389 00:00:52.125
  1. muốn thông tin đó.
14 00:00:52.926 00:00:55.826
  1. Hàng triệu người trên thế giới tin
15 00:00:55.827 00:00:59.662
  1. chúng tôi đã truy cập trong quá khứ của con ngoài trái đất.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 625
Number of lines 625
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 31K
Number of characters per line 50.18

No comments