Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07:27:46 04-05-2017

Subtitles 'SPdD/590ad7cceeb91861fe6f6c30' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Ancient Aliens (2009) S06E16.

Episode information

Title Ancient Aliens (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID SPdD
Created 07:28:11 04-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ancient Aliens S06E16 - Aliens and the Red Planet vietsub beta by PBQP

Subtitles preview

Filename
Ancient Aliens S06E16 - Aliens and the Red Planet vietsub beta by PBQP
Name
ancient aliens s06e16 - aliens and the red planet vietsub beta by pbqp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.123 00:00:2.923
  1. Nuclear annihilation....
2 00:00:2.925 00:00:5.765
  1. This would have been an
  2. absolutely devastating event.
3 00:00:6.327 00:00:8.711
  1. ...mysterious pyramids...
4 00:00:9.713 00:00:13.181
  1. There are, apparently, these
  2. unusual structures there.
5 00:00:13.686 00:00:17.421
  1. and evidence of life
  2. billions of years ago.
6 00:00:17.423 00:00:20.691
  1. Researchers found
  2. objects that looked
7 00:00:20.693 00:00:24.663
  1. extremely similar to
  2. microorganisms here on Earth.
8 00:00:26.365 00:00:29.900
  1. Throughout human history,
  2. the planet Mars has
9 00:00:29.902 00:00:34.204
  1. captured our imagination.
  2. But is it simply because of its
10 00:00:34.206 00:00:38.042
  1. striking red color and
  2. prominence in the night sky?
11 00:00:38.044 00:00:42.145
  1. Or might we have a more profound
  2. extraterrestrial connection?
12 00:00:43.347 00:00:50.387
  1. NASA knows there is life on Mars,
  2. but for some reason, it does not
13 00:00:50.389 00:00:52.125
  1. want that information out.
14 00:00:52.926 00:00:55.826
  1. Millions of people
  2. around the world believe
15 00:00:55.827 00:00:59.662
  1. we have been visited in the past
  2. by extraterrestrial beings.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 625
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.86
Number of characters 29K
Number of characters per line 25.28

No comments