Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07:25:45 04-05-2017

Subtitles 'RfdD/590ad728eeb91861fe6f6c2c' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Ancient Aliens (2009) S06E18.

Episode information

Title Ancient Aliens (2009)
Type TV Series
Season 6
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID RfdD
Created 07:25:48 04-05-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ancient Aliens S06E18 - Aliens and Insects vietsub beta by PBQP

Subtitles preview

Filename
Ancient Aliens S06E18 - Aliens and Insects vietsub beta by PBQP
Name
ancient aliens s06e18 - aliens and insects vietsub beta by pbqp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.400 00:00:9.804
  1. NARRATOR: Beetles buried with
  2. Egyptian mummies...
2 00:00:9.806 00:00:12.273
  1. GENE KRITSKY: The scarab
  2. was critical for the resurrection.
3 00:00:12.275 00:00:16.842
  1. NARRATOR: and swarms of
  2. locusts targeting humans.
4 00:00:20.550 00:00:23.918
  1. NARRATOR: In cultures
  2. throughout the world, insects
5 00:00:23.920 00:00:28.923
  1. have been worshipped, feared,
  2. and even thought of as gods.
6 00:00:28.925 00:00:31.825
  1. But might these strange
  2. creatures that have inhabited
7 00:00:31.827 00:00:35.496
  1. Earth for hundreds of millions
  2. of years provide a link
8 00:00:35.498 00:00:38.416
  1. to extraterrestrial beings?
9 00:00:38.518 00:00:40.638
  1. DAVID CHILDRESS:
  2. The idea that insect aliens
10 00:00:40.739 00:00:43.939
  1. are coming here to this planet, interacting
11 00:00:43.940 00:00:48.776
  1. with humans, may well
  2. be based on something real.
12 00:00:48.778 00:00:51.812
  1. Hàng triệu người trên khắp thế giới tin rằng trong quá khứ
13 00:00:51.814 00:00:56.117
  1. chúng ta đã được thăm viếng bởi người ngoài trái đất.
14 00:00:56.119 00:01:1.789
  1. What if it were true?
  2. Did ancient aliens really help
15 00:01:1.791 00:01:7.161
  1. to shape our history?
  2. And if so is there a connection

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 630
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.89
Number of characters 31K
Number of characters per line 26.12

No comments