Poster for Count of Monte Cristo, The (2002).

Movie information

Title Count of Monte Cristo, The (2002)
Type Movie

Subtitle info

ID xUwL
Created 18:34:50 21-04-2010
Contributor jdinic3
Language Tiếng Việt
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Count.of.Monte.Cristo.2002.720p.HDTV.x264-EbP

Subtitles preview

Filename
The Count Of Monte Cristo (2002) 720p [ivy68-HDVietnam]
Name
the count of monte cristo (2002) 720p [ivy68-hdvietnam]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.804 00:01:0.279
  1. <font color=magenta>Dịch: ivy68-HDVietnam
  2. <font color=yellow>Copyright © 2010 by ivy68.
  3. <font color=red>All right reserved.
2 00:01:5.804 00:01:9.279
  1. <font color=yellow>Năm 1814, Hoàng đế Pháp
  2. Napoleon bị đày ra đảo Elba thuộc Ý.
3 00:01:12.261 00:01:18.170
  1. <font color=yellow>Lính Anh bắn bất kì ai lên đảo
  2. để chống âm mưu giải thoát
4 00:01:20.465 00:01:24.292
  1. <font color=yellow>kể cả người vô tội và đang bị nạn.
5 00:01:46.787 00:01:49.051
  1. Lũ ngu.
6 00:01:52.793 00:01:56.889
  1. Đưa thuyền trưởng ra phía
  2. rặng san hô chờ lệnh lên bờ.
7 00:01:59.333 00:02:1.824
  1. Có lúc tôi cữ ngỡ anh đã bỏ rơi tôi.
8 00:02:1.902 00:02:6.305
  1. Fernand Mondego không bỏ rơi
  2. bạn bè trong khi hoạn nạn.
9 00:02:6.374 00:02:11.107
  1. Tuy nhiên, là đại diện chính thức của
  2. ông Morell trong chuyến đi này, Edmond,
10 00:02:11.178 00:02:14.238
  1. tôi xin được thông báo anh đã
  2. đi quá giới hạn của 1 phó nhì rồi đấy.
11 00:02:14.315 00:02:16.977
  1. Thật đấy. Tôi đã phải tự vệ.
12 00:02:17.051 00:02:19.679
  1. Ông ấy sẽ chết nếu không được
  2. đưa đi bác sĩ. Anh có biết không?
13 00:02:19.754 00:02:22.689
  1. Tất nhiên tôi biết. Nhưng
  2. đừng mong tôi làm cái việc này.
14 00:02:22.757 00:02:24.691
  1. Phải rồi.
15 00:02:24.759 00:02:28.024
  1. Lính kị binh Anh.

Statistics

Number of downloads 45
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 43K
Number of characters per line 24.98

No comments