Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Dr. Ken (2015) S01E18.

Episode information

Title Dr. Ken (2015)
Type TV Series
Season 1
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Te0_
Created 15:43:10 28-03-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dr.Ken.S01E18.HDTV.x264-FLEET
Dr.Ken.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS.Vietsubd

Subtitles preview

Filename
Dr.Ken.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS.Vietsubd
Name
dr_ken_s01e18_720p_hdtv_x264-avs_vietsubd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.105 00:00:6.989
  1. Được rồi. Bệnh cảm cúm của
  2. quý ông Richman đã bị chế ngự.
2 00:00:7.040 00:00:9.091
  1. Ai tiếp theo đây để được
3 00:00:9.142 00:00:11.827
  1. ♪ hưởng tài năng chữa bệnh của tôi đây? ♪
4 00:00:13.817 00:00:15.815
  1. Được rồi. Sẵn sàng đi.
5 00:00:15.849 00:00:16.538
  1. Oh, không
6 00:00:16.562 00:00:19.268
  1. Đừng nói với tôi là liên quan tới thoát vị đó.
7 00:00:19.270 00:00:20.928
  1. Nghe có vẻ không chuyên nghiệp,
8 00:00:20.952 00:00:23.406
  1. Tôi ghét "món hời" được kéo ra
  2. trước bữa trưa lắm.
9 00:00:23.979 00:00:26.025
  1. Không. Còn hơn thế nữa...
10 00:00:26.469 00:00:27.860
  1. Dicky Wexler!
11 00:00:31.022 00:00:32.531
  1. Ai là Dicky Wexler thế?
12 00:00:32.582 00:00:34.200
  1. Bệnh nhân ưa thích của bác sĩ Ken.
13 00:00:34.251 00:00:36.202
  1. Ông ta là diễn viên hài kịch trước đây.
14 00:00:36.253 00:00:37.870
  1. Tôi thích ông ta từ khi
  2. còn là một đứa trẻ.
15 00:00:37.921 00:00:39.789
  1. Tôi đã học theo thói quen của ông ta
  2. cho bài diễn thuyết

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 446
Number of lines 572
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.82

No comments