Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Fargo (2014) S03E10.

Episode information

Title Fargo (2014)
Type TV Series
Season 3
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title Somebody to Love

Subtitle info

ID VXJE
Created 17:22:49 22-06-2017
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fargo.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Fargo.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Fargo.S03E10.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

Filename
Fargo.S03E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Name
fargo_s03e10_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:12.090 00:00:14.090
  1. Phụ đề Việt ngữ bởi: SubberGirl
  2. facebook.com/RazorSubteam
2 00:00:14.090 00:00:16.100
  1. Đây Là Một Câu Chuyện Có Thật.
3 00:00:30.100 00:00:38.100
  1. Gửi các cá nhân có liên quan,
  2. Tôi xin từ chức cảnh sát ở sở cảnh sát hạt Meeker.
4 00:00:43.100 00:00:48.100
  1. Các sự kiện được kể lại
  2. diễn ra tại Minnesota vào năm 2011
5 00:01:26.500 00:01:29.000
  1. Tên của những người sống sót
  2. đã được thay đổi theo yêu cầu
6 00:01:40.100 00:01:41.600
  1. Đúng rồi.
7 00:01:42.560 00:01:44.300
  1. Vài tờ nữa thôi.
8 00:01:52.810 00:01:54.370
  1. Chúng ta sắp xong rồi.
9 00:03:14.790 00:03:16.690
  1. Cảnh sát xin nghe.
10 00:03:17.290 00:03:19.230
  1. Ồ xin chào, tôi đang gọi
  2. cho ai ấy nhỉ?
11 00:03:19.230 00:03:20.990
  1. Cảnh sát hạt Meeker.
12 00:03:21.000 00:03:23.100
  1. Tôi đang tìm Gloria Burgle.
13 00:03:23.800 00:03:25.870
  1. - Tôi nghe.
  2. - Tên tôi là Larue Dollard.
14 00:03:25.870 00:03:27.870
  1. Tôi làm việc cho cục quản lý
  2. doanh thu nội bộ.
15 00:03:27.870 00:03:30.200
  1. Tôi được nhận một tài liệu do cô gửi.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 423
Number of lines 595
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.86

No comments