Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Freakonomics (2010).

Movie information

Title Freakonomics (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID 6TBA
Created 06:24:35 21-04-2016
Contributor Anonymous
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Freakonomics- DucChien NEu - DVDRip-XviD

Subtitles preview

Filename
Freakonomics.VN.DVDRip.XviD
Name
freakonomics_vn_dvdrip_xvid
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:5.000
  1. Created by Đức Chiến NEU
2 00:00:41.492 00:00:42.492
  1. Tôi muốn bán ngôi nhà.
3 00:00:42.493 00:00:44.493
  1. và tôi đặt giá trên thị trường là 300.000 đô la .
4 00:00:44.494 00:00:45.494
  1. Đấy là ngôi nhà xinh xắn !
5 00:00:47.223 00:00:48.736
  1. Tôi là người môi giới
6 00:00:50.171 00:00:51.564
  1. Được rồi để tôi bắt đầu lại từ đầu, đây là.... tôi xin lỗi :)))
7 00:00:53.914 00:00:55.327
  1. Thế này nhé, tôi muốn bán ngôi nhà
8 00:00:55.327 00:00:56.832
  1. *Created by Đức Chiến NEU*
9 00:00:56.832 00:00:59.004
  1. Tôi đặt giá bán là 300k đô
10 00:00:59.005 00:01:2.071
  1. Hôm nay tôi nhận được đề nghị là 290k đô
11 00:01:2.072 00:01:4.072
  1. Câu hỏi là liệu tôi có nên chờ
12 00:01:4.073 00:01:6.178
  1. và nhận được mức gía đủ 300k đô
13 00:01:6.390 00:01:8.565
  1. Tôi có nên chờ một tuần để có được mức giá full hay không?
14 00:01:8.566 00:01:10.746
  1. Hay là chấp nhận lời đề nghị với giá 290 đô?
15 00:01:10.747 00:01:12.049
  1. Ah, Bạn muốn chấp nhận giá đó ngay

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 73K
Number of characters per line 56.57

No comments