Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Game of Thrones (2011) S06E03 - Tiếng Việt subtitles
Episode information
| Title | Game of Thrones (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 6 |
| Episode | 3 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Oathbreaker |
Subtitle info
| ID | fWZA |
|---|---|
| Created | 12:28:31 09-05-2016 |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Tiếng Việt |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Game of Thrones.S06E03.HDTV.XviD-AFG |
| Game of Throne ss06E03 -XviD-AFG |
| Game.of.Thrones.S06E03.480p.HDTV.x264-mSD |
| Game of Thrones.S06E03.1080p.HDTV.x264-BATV |
| Game of Thrones.S06E03.HDTV.x264-KILLERS |
| Game.of.Thrones.S06E03.720p.HDTV.x264-AVS |
| Game of Thrones.S06E03.HDTV.XviD-FUM |
Subtitles preview
- Filename
- Game of Thrones 6x03 - Oathbreaker
- Name
- game of thrones 6x03 - oathbreaker
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.697 00:01:52.550 - ĐỨC CHIẾN - K54NEU
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ (^^).
2 00:03:0.707 00:03:3.141 - Từ từ thôi.
3 00:03:3.243 00:03:4.776 - Từ từ nào.
4 00:03:11.822 00:03:13.289 - Anh nhớ những gì?
5 00:03:20.298 00:03:22.465 - Chúng đâm tôi.
6 00:03:27.071 00:03:28.771 - Olly...
7 00:03:30.541 00:03:33.008 - nó cắm dao vào tim tôi.
8 00:03:38.849 00:03:41.216 - Tôi không nên ở đây.
9 00:03:43.053 00:03:45.521 - Cô gái kia đã đưa anh trở lại.
10 00:03:45.623 00:03:49.358 - Những việc sau đó, sau khi mà chúng đâm anh,
11 00:03:49.460 00:03:51.627 - sau khi anh chết,anh đã đi đâu
12 00:03:51.729 00:03:53.663 - Anh đã thấy những gì?
13 00:03:58.102 00:03:59.902 - Không.
14 00:04:2.840 00:04:4.674 - Tôi không thấy gì cả.
15 00:04:8.946 00:04:11.747 - Vị thần đã để anh hồi sinh là có lý do.
Statistics
| Number of downloads | 80 |
| Number of units | 600 |
| Number of lines | 725 |
| Number of lines per unit | 1.21 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 32.61 |
No comments
Comments