Poster for Gekijô-ban Naruto Shippûden: Hi no ishi wo tsugu mono (2009).


Subtitle info

ID wlsL
Created 18:23:25 27-04-2010
Contributor jdinic3
Language Tiếng Việt
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
naaruto2
Name
naaruto2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:31.720
  1. Đây là Free Fansub không được sao chép, buôn bán dùng vào mục đích thương mại.
  2. Bạn có thể download phim Naruto tại web chính thức là http://clip-sub.com/
2 00:00:50.520 00:00:51.740
  1. Chính nơi này.
3 00:00:52.910 00:00:56.280
  1. Dấu vết còn sót lại của những ninja với dòng máu hiếm biến mất ở đây.
4 00:01:17.200 00:01:18.020
  1. Cái gì?!
5 00:01:42.170 00:01:43.290
  1. Sai!
6 00:01:45.330 00:01:47.560
  1. Lùi lại, Naruto! Chúng ta phải tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ.
7 00:01:48.340 00:01:50.300
  1. Em sẽ không bỏ mặc Sai như thế!
8 00:01:55.370 00:01:56.430
  1. Naruto!
9 00:02:17.410 00:02:17.830
  1. Sai!
10 00:02:19.460 00:02:21.470
  1. Sai, tỉnh dậy!
11 00:02:31.270 00:02:32.670
  1. Kage Bunshin no Jutsu
12 00:02:46.370 00:02:47.190
  1. Raikiri
13 00:02:58.040 00:02:59.740
  1. Sanara!
14 00:03:10.700 00:03:12.370
  1. Sai liệu có ổn không?
15 00:03:14.130 00:03:14.810
  1. Á!

Statistics

Number of downloads 18
Number of units 959
Number of lines 964
Number of lines per unit 1.01
Number of characters 34K
Number of characters per line 35.45

No comments